Definition
πᾶς, πᾶσα, πᾶν, genitive, παντός, πάσης, παντός,
[in LXX chiefly for כֹּל ;]
all, every.
I. As adj.,
1. with subst. anarth., all, every, of every kind: Matthew 3:10; 4:23, Mark 9:49, Luke 4:37, John 2:1o, Acts 27:20, Romans 7:8, Revelation 18:17, al. mult.; pl., all, Acts 22:15, Romans 5:12, Hebrews 1:6, al.; of the highest degree, π. ἐξουσία (προθυμία, χαρά), Matthew 28:18, Acts 17:11, Philippians 2:29, al.; also the whole (though in this sense more frequently with art.), Matthew 2:3, Acts 2:36, Romans 11:26.
2. C. art. (before the art., after the noun, or, denoting totality, between the art. and noun), all, whole: Matthew 8:32; 13:2, Mark 5:33, Luke 1:10, Acts 7:14, Romans 3:19, Galatians 5:14, Ephesians 4:16, al.; pl., Matthew 2:4, Mark 4:13, Romans 1:5, al.
II. As pron.,
1. masc. and fem., every one: Mark 9:49, Luke 16:16, Hebrews 2:9; before rel. pron., Matthew 7:24, Acts 2:21, Galatians 3:10, al.; with ptcp. (anarth.), Matthew 13:19, Luke 11:4; with ptcp. (with art.), Matthew 5:22, Mark 7:8, Luke 6:47, John 3:8, Romans 1:16, al.; pl., πάντες, absol., all, all men, Matthew 10:22, Mark 13:13, Luke 20:38, John 1:7; 3:26, 1 Corinthians 8:1, al.; οἱ π. (collectively, as a definite whole), Romans 11:32, 1 Corinthians 1:17, Ephesians 4:13, al.; π. οἱ (ὅσοι), Matthew 4:24, Mark 1:32, Luke 4:40, al.
2. Neut.,
(a) sing., πᾶν, everything, all: πᾶν τό, with ptcp., 1 Corinthians 10:25, 27, Ephesians 5:13, 1 John 2:16; 5:4 (sc. ὄν); πᾶν ὅ, John 17:2, Romans 14:23; collectively, of persons (Westc., in l.), John 6:37, 39; with prep., in adverbial phrases, διὰ παντός, always, Matthew 18:10, al.; ἐν παντί, in everything, in every way, 2 Corinthians 4:8, Philippians 4:6, al.;
(b) pl., πάτνα, all things: absol., John 1:3, 1 Corinthians 2:10, Hebrews 2:8, al.; of certain specified things, Mark 4:34, Luke 1:3, Romans 8:28, 1 Thessalonians 5:21, al.; accusative, πάντα, adverbially, wholly, in all things, in all respects, Acts 20:35, 1 Corinthians 9:25, al.; with art., τὰ π., all things (a totality, as distinct from anarth. πάντα, all things severally; cf. Westc, Eph., 186f.), absol.: Romans 11:36, 1 Corinthians 8:6, Ephesians 3:9, Hebrews 1:3, al.; relatively, Mark 4:11, Acts 17:25, Romans 8:32, al.; πάντα, with ptcp., Matthew 18:31, al.; πάντα ταῦτα (ταῦτα π.), Matthew 6:32, 33, al.; πάντα, with prep, in adverbial phrases, πρὸ πάντων, above all things, James 5:12, 1 Peter 4:8; ἐν π́, in all things, in all ways, 1 Timothy 3:11, 1 Peter 4:11, al.; κατὰ πάντα, in all respects, Acts 17:22, al.
3. C. neg., πᾶς οὐ (μή) = οὐδείς, see: οὐ and μή, and cf. M, Pr., 245f.
Hebrew words it translates
Usage patterns
Occurrences
- Titus 3:1πᾶν · everyRemind the believers to submit to rulers and authorities, to be obedient and ready for every good work,
- Titus 3:2πᾶσαν · full; πάντας · everyone…to malign no one, and to be peaceable and gentle, showing full consideration to everyone.
- Titus 3:15πάντες · All; πάντων · allAll who are with me send you greetings. Greet those who love us in the faith. Grace be with all of you.
- Philemon 1:5πάντας · all…because I hear about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints.
- Philemon 1:6παντὸς · everyI pray that your partnership in the faith may become effective as you fully acknowledge every good thing that is ours in Christ.
- Hebrews 1:2πάντων · of all thingsBut in these last days He has spoken to us by His Son, whom He appointed heir of all things, and through whom He made the universe.
- Hebrews 1:3πάντα · all thingsThe Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.
- Hebrews 1:6πάντες · {Let} allAnd again, when God brings His firstborn into the world, He says: “Let all God’s angels worship Him.”
- Hebrews 1:11πάντεςThey will perish, but You remain; they will all wear out like a garment.
- Hebrews 1:14πάντες · [the angels]Are not the angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation?
- Hebrews 2:2πᾶσα · everyFor if the message spoken by angels was binding, and every transgression and disobedience received its just punishment,
- Hebrews 2:8πάντα · everything; πάντα · all things; πάντα · everything…and placed everything under his feet.” When God subjected all things to him, He left nothing outside of his control. Yet at present we do not see everything subject to him.
- Hebrews 2:9παντὸς · everyoneBut we see Jesus, who was made a little lower than the angels, now crowned with glory and honor because He suffered death, so that by the grace of God He might taste death for everyone.
- Hebrews 2:10πάντα; πάντα · all things [exist]In bringing many sons to glory, it was fitting for God, for whom and through whom all things exist, to make the author of their salvation perfect through suffering.
- Hebrews 2:11πάντες · [are]For both the One who sanctifies and those who are sanctified are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers.
- Hebrews 2:15παντὸς · all…and free those who all their lives were held in slavery by their fear of death.
- Hebrews 2:17πάντα · every wayFor this reason He had to be made like His brothers in every way, so that He might become a merciful and faithful high priest in service to God, in order to make atonement for the sins of the people.
- Hebrews 3:4πᾶς · every; πάντα · of everythingAnd every house is built by someone, but God is the builder of everything.
- Hebrews 3:16πάντες · allFor who were the ones who heard and rebelled? Were they not all those Moses led out of Egypt?
- Hebrews 4:4πάντων · allFor somewhere He has spoken about the seventh day in this manner: “And on the seventh day God rested from all His works.”
- Hebrews 4:12πᾶσαν · anyFor the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it pierces even to dividing soul and spirit, joints and marrow. It judges the thoughts and intentions of the heart.
- Hebrews 4:13πάντα · everythingNothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.
- Hebrews 4:15πάντα · every wayFor we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who was tempted in every way that we are, yet was without sin.
- Hebrews 5:1Πᾶς · EveryEvery high priest is appointed from among men to represent them in matters relating to God, to offer gifts and sacrifices for sins.
- Hebrews 5:9πᾶσιν · to allAnd having been made perfect, He became the source of eternal salvation to all who obey Him
- Hebrews 5:13πᾶς · everyoneFor everyone who lives on milk is still an infant, inexperienced in the message of righteousness.
- Hebrews 6:16πάσης · allMen swear by someone greater than themselves, and their oath serves as a confirmation to end all argument.
- Hebrews 7:2πάντων · everything…and Abraham apportioned to him a tenth of everything. First, his name means “king of righteousness.” Then also, “king of Salem” means “king of peace.”
- Hebrews 7:7πάσηςAnd indisputably, the lesser is blessed by the greater.
- Hebrews 8:3Πᾶς · everyAnd since every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices, it was necessary for this One also to have something to offer.
- Hebrews 8:5πάντα · everythingThe place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.”
- Hebrews 8:11πάντεςNo longer will each one teach his neighbor or his brother, saying, ‘Know the Lord,’ because they will all know Me, from the least of them to the greatest.
- Hebrews 9:6παντὸςWhen everything had been prepared in this way, the priests entered regularly into the first room to perform their sacred duties.
- Hebrews 9:19πάσης · every; παντὶ · to all; πάντα · allFor when Moses had proclaimed every commandment of the law to all the people, he took the blood of calves and goats, along with water, scarlet wool, and hyssop, and sprinkled the scroll and all the people,
- Hebrews 9:21πάντα · allIn the same way, he sprinkled with blood the tabernacle and all the vessels used in worship.
- Hebrews 9:22πάντα · everythingAccording to the law, in fact, nearly everything must be purified with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness.
- Hebrews 10:11πᾶς · everyDay after day every priest stands to minister and to offer again and again the same sacrifices, which can never take away sins.
- Hebrews 11:13πάντες · AllAll these people died in faith, without having received the things they were promised. However, they saw them and welcomed them from afar. And they acknowledged that they were strangers and exiles on the earth.
- Hebrews 11:39πάντες · {were} allThese were all commended for their faith, yet they did not receive what was promised.
- Hebrews 12:1πάντα · everyTherefore, since we are surrounded by such a great cloud of witnesses, let us throw off every encumbrance and the sin that so easily entangles, and let us run with endurance the race set out for us.
- Hebrews 12:6πάντα · everyFor the Lord disciplines the one He loves, and He chastises every son He receives.”
- Hebrews 12:8πάντες · everyoneIf you do not experience discipline like everyone else, then you are illegitimate children and not true sons.