Definition
σύ,
pron. of 2nd of person(s),
thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Matthew 25:39). Nom. for emphasis or contrast: John 1:30; 4:10; 5:33, 39, 44, Acts 4:7, Ephesians 5:32; so also perhaps σὺ εἶπας, Matthew 26:64, al. (M, Pr., 86); before voc., Matthew 2:6, Luke 1:76, John 17:5, al.; sometimes without emphasis (M, Pr., 85f.), as also in cl., but esp. as rendering of Heb. phrase, e.g. υἱός μου εἶ σύ (בְּנִי־אַתָּה, Psalm 2:7), Acts 13:33. The genitive (σοῦ, ὑμῶν) is sometimes placed bef. the noun: Luke 7:48; 12:30, al.; so also the enclitic σοῦ, Matthew 9:6; on τί ἐμοὶ κ. σοί, see: ἐγώ.
Hebrew words it translates
The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as σύ:
Usage patterns
Occurrences
2,907 total
- Mark 10:37σου · YourThey answered, “Grant that one of us may sit at Your right hand and the other at Your left in Your glory.”
- Mark 10:43ὑμῖν · you; ὑμῖν · you; ὑμῶν · yourBut it shall not be this way among you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant,
- Mark 10:44ὑμῖν…and whoever wants to be first must be the slave of all.
- Mark 10:49σε · youJesus stopped and said, “Call him.” So they called the blind man. “Take courage!” they said. “Get up! He is calling for you.”
- Mark 10:51σοι · for you“What do you want Me to do for you?” Jesus asked. “Rabboni,” said the blind man, “let me see again.”
- Mark 10:52σου · your; σε · you“Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” And immediately he received his sight and followed Jesus along the road.
- Mark 11:2ὑμῶν · you…and said to them, “Go into the village ahead of you, and as soon as you enter it, you will find a colt tied there, on which no one has ever sat. Untie it and bring it here.
- Mark 11:3ὑμῖνIf anyone asks, ‘Why are you doing this?’ tell him, ‘The Lord needs it and will return it shortly.’”
- Mark 11:14σοῦ · yourThen He said to the tree, “May no one ever eat of your fruit again.” And His disciples heard this statement.
- Mark 11:17ὑμεῖς · youThen Jesus began to teach them, and He declared, “Is it not written: ‘My house will be called a house of prayer for all the nations’? But you have made it ‘a den of robbers.’”
- Mark 11:23ὑμῖν · you“Truly I tell you that if anyone says to this mountain, ‘Be lifted up and thrown into the sea,’ and has no doubt in his heart but believes that it will happen, it will be done for him.
- Mark 11:24ὑμῖν · you; ὑμῖν · yoursTherefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours.
- Mark 11:25ὑμῶν · your; ὑμῖν; ὑμῶν · yourAnd when you stand to pray, if you hold anything against another, forgive it, so that your Father in heaven will forgive your trespasses as well.”
- Mark 11:28σοι · You“By what authority are You doing these things?” they asked. “And who gave You the authority to do them?”
- Mark 11:29ὑμᾶς · you; ὑμῖν · you“I will ask you one question,” Jesus replied, “and if you answer Me, I will tell you by what authority I am doing these things.
- Mark 11:33ὑμῖν · youSo they answered, “We do not know.” And Jesus replied, “Neither will I tell you by what authority I am doing these things.”
- Mark 12:14σοι“Teacher,” they said, “we know that You are honest and seek favor from no one. Indeed, You are impartial and teach the way of God in accordance with the truth. Is it lawful to pay taxes to Caesar or not? Should we pay them or not?”
- Mark 12:30σου · your; σου · your; σου · your; σου · your; σου · yourLove the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.’
- Mark 12:31σου · yourThe second is this: ‘Love your neighbor as yourself.’ No other commandment is greater than these.”
- Mark 12:36σου · Your; σου · YourSpeaking by the Holy Spirit, David himself declared: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’
- Mark 12:43ὑμῖν · youJesus called His disciples to Him and said, “Truly I tell you, this poor widow has put more than all the others into the treasury.
- Mark 13:5ὑμᾶς · youJesus began by telling them, “See to it that no one deceives you.
- Mark 13:9ὑμεῖς; ὑμᾶς · YouSo be on your guard. You will be delivered over to the councils and beaten in the synagogues. On My account you will stand before governors and kings as witnesses to them.
- Mark 13:11ὑμᾶς · you; ὑμῖν · you; ὑμεῖς · youBut when they arrest you and hand you over, do not worry beforehand what to say. Instead, speak whatever you are given at that time, for it will not be you speaking, but the Holy Spirit.
- Mark 13:21ὑμῖν · to youAt that time if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or ‘There He is!’ do not believe it.
- Mark 13:23ὑμεῖς; ὑμῖν · youSo be on your guard; I have told you everything in advance.
- Mark 13:29ὑμεῖςSo also, when you see these things happening, know that He is near, right at the door.
- Mark 13:30ὑμῖν · youTruly I tell you, this generation will not pass away until all these things have happened.
- Mark 13:36ὑμᾶς · youOtherwise, he may arrive without notice and find you sleeping.
- Mark 13:37ὑμῖν · to youAnd what I say to you, I say to everyone: Keep watch!”
- Mark 14:9ὑμῖν · youAnd truly I tell you, wherever the gospel is preached in all the world, what she has done will also be told in memory of her.”
- Mark 14:13ὑμῖν · youSo He sent two of His disciples and told them, “Go into the city, and a man carrying a jug of water will meet you. Follow him,
- Mark 14:15ὑμῖν · youAnd he will show you a large upper room, furnished and ready. Make preparations for us there.”
- Mark 14:18ὑμῖν · youAnd while they were reclining and eating, Jesus said, “Truly I tell you, one of you who is eating with Me will betray Me.”