אָדוֹן
a.donlordHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · masculine333 occurrences26 books285 verses
Definition
or (shortened) אָדֹן; from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine)
Traditional renderings: lord, master, owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'.
Traditional renderings: lord, master, owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אָדוֹן:
Usage patterns
Occurrences
333 total
- 2 Kings 9:31אֲדֹנָֽיו׃ · of your masterAnd as Jehu entered the gate, she asked, “Have you come in peace, O Zimri, murderer of your master?”
- 2 Kings 10:2אֲדֹנֵיכֶ֑ם · your master’s“When this letter arrives, since your master’s sons are with you and you have chariots and horses, a fortified city and weaponry,
- 2 Kings 10:3אֲדֹנֵיכֶ֔ם · of your master; אֲדֹנֵיכֶֽם׃ · your master’s…select the best and most worthy son of your master, set him on his father’s throne, and fight for your master’s house.”
- 2 Kings 10:6אֲדֹנֵיכֶ֔ם · of your master’sThen Jehu wrote them a second letter and said: “If you are on my side, and if you will obey me, then bring the heads of your master’s sons to me at Jezreel by this time tomorrow.” Now the sons of the king, seventy in all, were being brought up by the leading men of the city.
- 2 Kings 10:9אֲדֹנִי֙ · my masterThe next morning, Jehu went out and stood before all the people and said, “You are innocent. It was I who conspired against my master and killed him. But who killed all these?
- 2 Kings 18:23אֲדֹנִ֖י · my masterNow, therefore, make a bargain with my master, the king of Assyria. I will give you two thousand horses—if you can put riders on them!
- 2 Kings 18:24אֲדֹנִ֖י · of my master’sFor how can you repel a single officer among the least of my master’s servants when you depend on Egypt for chariots and horsemen?
- 2 Kings 18:27אֲדֹנֶ֤יךָ · Has my master; אֲדֹנִ֔י · your masterBut the Rabshakeh replied, “Has my master sent me to speak these words only to you and your master, and not to the men sitting on the wall, who are destined with you to eat their own dung and drink their own urine?”
- 2 Kings 19:4אֲדֹנָיו֙ · his masterPerhaps the LORD your God will hear all the words of the Rabshakeh, whom his master the king of Assyria has sent to defy the living God, and He will rebuke him for the words that the LORD your God has heard. Therefore lift up a prayer for the remnant that still survives.”
- 2 Kings 19:6אֲדֹֽנֵיכֶ֑ם · your master…who replied, “Tell your master that this is what the LORD says: ‘Do not be afraid of the words you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed Me.
- 1 Chronicles 12:19אֲדֹנָ֥יו · his masterSome from Manasseh defected to David when he went with the Philistines to fight against Saul. (They did not help the Philistines because the Philistine rulers consulted and sent David away, saying, “It will cost us our heads if he defects to his master Saul.”)
- 1 Chronicles 21:3אֲדֹנִ֣י · My lord; לַאדֹנִ֖י · of my lord; אֲדֹנִ֔י · does my lordBut Joab replied, “May the LORD multiply His troops a hundred times over. My lord the king, are they not all servants of my lord? Why does my lord want to do this? Why should he bring guilt on Israel?”
- 1 Chronicles 21:23אֲדֹנִ֥י · May my lordOrnan said to David, “Take it! May my lord the king do whatever seems good to him. Look, I will give the oxen for the burnt offerings, the threshing sledges for the wood, and the wheat for the grain offering—I will give it all.”
- 2 Chronicles 2:14אֲדֹנִ֖י · of my lordHe is the son of a woman from the daughters of Dan, and his father is a man of Tyre. He is skilled in work with gold and silver, bronze and iron, stone and wood, purple, blue, and crimson yarn, and fine linen. He is experienced in every kind of engraving and can execute any design that is given him. He will work with your craftsmen and with those of my lord, your father David.
- 2 Chronicles 2:15אֲדֹנִ֔י · let my lordNow let my lord send to his servants the wheat, barley, olive oil, and wine he promised.
- 2 Chronicles 13:6אֲדֹנָֽיו׃ · his masterYet Jeroboam son of Nebat, a servant of Solomon son of David, rose up and rebelled against his master.
- 2 Chronicles 18:16אֲדֹנִ֣ים · masterSo Micaiah declared: “I saw all Israel scattered on the hills like sheep without a shepherd. And the LORD said, ‘These people have no master; let each one return home in peace.’”
- Nehemiah 3:5אֲדֹנֵיהֶֽם׃ס · under their supervisorsNext to him, the Tekoites made repairs, but their nobles did not put their shoulders to the work under their supervisors.
- Nehemiah 8:10לַאֲדֹנֵ֑ינוּ · to our LordThen Nehemiah told them, “Go and eat what is rich, drink what is sweet, and send out portions to those who have nothing prepared, since today is holy to our Lord. Do not grieve, for the joy of the LORD is your strength.”
- Nehemiah 10:29אֲדֹנֵ֔ינוּ · our Lord…hereby join with their noble brothers and commit themselves with a sworn oath to follow the Law of God given through His servant Moses and to obey carefully all the commandments, ordinances, and statutes of the LORD our Lord.
- Job 3:19מֵאֲדֹנָֽיו׃ · from his masterBoth small and great are there, and the slave is freed from his master.
- Psalm 8:1אֲדֹנֵ֗ינוּ · our LordFor the choirmaster. According to Gittith. A Psalm of David. O LORD, our Lord, how majestic is Your name in all the earth! You have set Your glory above the heavens.
- Psalm 8:9אֲדֹנֵ֑ינוּ · our LordO LORD, our Lord, how majestic is Your name in all the earth!
- Psalm 12:4אָד֣וֹן · can be our masterThey say, “With our tongues we will prevail. We own our lips—who can be our master?”
- Psalm 45:11אֲ֝דֹנַ֗יִךְ · is your lord…and the king will desire your beauty; bow to him, for he is your lord.
- Psalm 97:5אֲד֣וֹן · the LordThe mountains melt like wax at the presence of the LORD, before the Lord of all the earth.
- Psalm 105:21אָד֣וֹן · masterHe made him master of his household, ruler over all his substance,
- Psalm 110:1לַֽאדֹנִ֗י · to my LordA Psalm of David. The LORD said to my Lord: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet.”
- Psalm 114:7אָ֭דוֹן · of the LordTremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,
- Psalm 123:2אֲֽדוֹנֵיהֶ֗ם · of their masterAs the eyes of servants look to the hand of their master, as the eyes of a maidservant look to the hand of her mistress, so our eyes are on the LORD our God until He shows us mercy.
- Psalm 135:5וַ֝אֲדֹנֵ֗ינוּ · our LordFor I know that the LORD is great; our Lord is above all gods.
- Psalm 136:3לַאֲדֹנֵ֣י · to the Lord; הָאֲדֹנִ֑ים · of lordsGive thanks to the Lord of lords. His loving devotion endures forever.
- Psalm 147:5אֲדוֹנֵ֣ינוּ · [is] our LordGreat is our Lord, and mighty in power; His understanding has no limit.
- Proverbs 25:13אֲדֹנָ֣יו · of his mastersLike the cold of snow in the time of harvest is a trustworthy messenger to those who send him; he refreshes the soul of his masters.
- Proverbs 27:18אֲדֹנָ֣יו · his masterWhoever tends a fig tree will eat its fruit, and he who looks after his master will be honored.
- Proverbs 30:10אֲדֹנוֹ · his masterDo not slander a servant to his master, or he will curse you, and you will bear the guilt.
- Isaiah 1:24הָֽאָדוֹן֙ · the LordTherefore the Lord GOD of Hosts, the Mighty One of Israel, declares: “Ah, I will be relieved of My foes and avenge Myself on My enemies.
- Isaiah 3:1הָאָד֜וֹן · the LordFor behold, the Lord GOD of Hosts is about to remove from Jerusalem and Judah both supply and support: the whole supply of food and water,
- Isaiah 10:16הָאָד֜וֹן · the LordTherefore the Lord GOD of Hosts will send a wasting disease among Assyria’s stout warriors, and under his pomp will be kindled a fire like a burning flame.
- Isaiah 10:33הָאָדוֹן֙ · the LordBehold, the Lord GOD of Hosts will lop off the branches with terrifying power. The tall trees will be cut down, the lofty ones will be felled.
- Isaiah 19:4אֲדֹנִ֣ים · master; הָאָד֖וֹן · the LordI will deliver the Egyptians into the hands of a harsh master, and a fierce king will rule over them,” declares the Lord GOD of Hosts.
- Isaiah 22:18אֲדֹנֶֽיךָ׃ · of your master…roll you into a ball, and sling you into a wide land. There you will die, and there your glorious chariots will remain—a disgrace to the house of your master.
- Isaiah 24:2כַּֽאדֹנָ֔יו · and master…people and priest alike, servant and master, maid and mistress, buyer and seller, lender and borrower, creditor and debtor.
- Isaiah 26:13אֲדֹנִ֖ים · [other] lordsO LORD our God, other lords besides You have ruled over us, but Your name alone do we confess.