יָצָא

ya.tsato come out: comeHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb1,068 occurrences37 books991 verses

Definition

a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
Traditional renderings: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders יָצָא:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,068 total
  1. Judges 20:31וַיֵּצְא֤וּ · came out
    The Benjamites came out against them and were drawn away from the city. They began to attack the people as before, killing about thirty men of Israel in the fields and on the roads, one of which led up to Bethel and the other to Gibeah.
  2. Judges 21:21יֵ֨צְא֥וּ · come out; וִֽיצָאתֶם֙ · is to come out
    …and watch. When you see the daughters of Shiloh come out to perform their dances, each of you is to come out of the vineyards, catch for himself a wife from the daughters of Shiloh, and go to the land of Benjamin.
  3. Judges 21:24וַיֵּצְא֣וּ
    And at that time, each of the Israelites returned from there to his own tribe and clan, each to his own inheritance.
  4. Ruth 1:7וַתֵּצֵ֗א · she left
    Accompanied by her two daughters-in-law, she left the place where she had been living and set out on the road leading back to the land of Judah.
  5. Ruth 1:13יָצְאָ֥ה · has gone out
    …would you wait for them to grow up? Would you refrain from having husbands? No, my daughters, it is much more bitter for me than for you, because the hand of the LORD has gone out against me.”
  6. Ruth 2:18וַתּוֹצֵא֙ · And she brought out
    She picked up the grain and went into the town, where her mother-in-law saw what she had gleaned. And she brought out what she had saved from her meal and gave it to Naomi.
  7. Ruth 2:22תֵֽצְאִי֙ · for you to work
    And Naomi said to her daughter-in-law Ruth, “My daughter, it is good for you to work with his young women, so that nothing will happen to you in another field.”
  8. 1 Samuel 2:3יֵצֵ֥א · come
    Do not boast so proudly, or let arrogance come from your mouth, for the LORD is a God who knows, and by Him actions are weighed.
  9. 1 Samuel 4:1וַיֵּצֵ֣א · went out
    Thus the word of Samuel came to all Israel. Now the Israelites went out to meet the Philistines in battle and camped at Ebenezer, while the Philistines camped at Aphek.
  10. 1 Samuel 7:11וַיֵּ֨צְא֜וּ · charged out
    Then the men of Israel charged out of Mizpah and pursued the Philistines, striking them down all the way to an area below Beth-car.
  11. 1 Samuel 8:20וְיָצָ֣א · to go out
    Then we will be like all the other nations, with a king to judge us, to go out before us, and to fight our battles.”
  12. 1 Samuel 9:11יֹצְא֖וֹת · coming out
    And as they were climbing the hill to the city, they met some young women coming out to draw water and asked, “Is the seer here?”
  13. 1 Samuel 9:14יֹצֵ֣א · coming
    So Saul and his servant went up toward the city, and as they were entering it, there was Samuel coming toward them on his way up to the high place.
  14. 1 Samuel 9:26וַיֵּצְא֧וּ · went
    They got up early in the morning, and just before dawn Samuel called to Saul on the roof, “Get ready, and I will send you on your way!” So Saul got ready, and both he and Samuel went outside together.
  15. 1 Samuel 11:3וְיָצָ֥אנוּ · we will surrender
    “Hold off for seven days,” replied the elders of Jabesh, “and let us send messengers throughout Israel. If there is no one to save us, we will surrender to you.”
  16. 1 Samuel 11:7יֹצֵ֜א · march; וַיֵּצְא֖וּ · and they came out together
    He took a pair of oxen, cut them into pieces, and sent them by messengers throughout the land of Israel, proclaiming, “This is what will be done to the oxen of anyone who does not march behind Saul and Samuel.” Then the terror of the LORD fell upon the people, and they came out together as one man.
  17. 1 Samuel 11:10נֵצֵ֣א · we will come out
    Then the men of Jabesh said to Nahash, “Tomorrow we will come out, and you can do with us whatever seems good to you.”
  18. 1 Samuel 12:8וַיּוֹצִ֤יאוּ · who brought
    When Jacob went to Egypt, your fathers cried out to the LORD, and He sent them Moses and Aaron, who brought your fathers out of Egypt and settled them in this place.
  19. 1 Samuel 13:10וַיֵּצֵ֥א · went out
    Just as he finished offering the burnt offering, Samuel arrived, and Saul went out to greet him.
  20. 1 Samuel 13:17וַיֵּצֵ֧א · went out
    And raiders went out of the Philistine camp in three divisions. One headed toward Ophrah in the land of Shual,
  21. 1 Samuel 13:23וַיֵּצֵא֙ · had gone out
    And a garrison of the Philistines had gone out to the pass at Michmash.
  22. 1 Samuel 14:11יֹֽצְאִ֔ים · are coming out
    So the two of them showed themselves to the outpost of the Philistines, who exclaimed, “Look, the Hebrews are coming out of the holes in which they were hiding!”
  23. 1 Samuel 14:41יָצָֽאוּ׃ · were cleared of the charge
    So Saul said to the LORD, the God of Israel, “Why have You not answered Your servant this day? If the fault is with me or my son Jonathan, respond with Urim, but if the fault is with the men of Israel, respond with Thummim.” And Jonathan and Saul were selected, but the people were cleared of the charge.
  24. 1 Samuel 17:4וַיֵּצֵ֤א · came out
    Then a champion named Goliath, who was from Gath, came out from the Philistine camp. He was six cubits and a span in height,
  25. 1 Samuel 17:8תֵצְא֖וּ · do you come out
    And Goliath stood and shouted to the ranks of Israel, “Why do you come out and array yourselves for battle? Am I not a Philistine, and are you not servants of Saul? Choose one of your men and have him come down against me.
  26. 1 Samuel 17:20הַיֹּצֵא֙ · was marching out
    So David got up early in the morning, left the flock with a keeper, loaded up, and set out as Jesse had instructed him. He reached the camp as the army was marching out to its position and shouting the battle cry.
  27. 1 Samuel 17:35וְיָצָ֧אתִי · I went
    I went after it, struck it down, and delivered the lamb from its mouth. If it reared up against me, I would grab it by its fur, strike it down, and kill it.
  28. 1 Samuel 17:55יֹצֵא֙ · going out
    As Saul had watched David going out to confront the Philistine, he said to Abner the commander of the army, “Abner, whose son is this young man?” “As surely as you live, O king,” Abner replied, “I do not know.”
  29. 1 Samuel 18:5וַיֵּצֵ֨א · marched out
    So David marched out and prospered in everything Saul sent him to do, and Saul set him over the men of war. And this was pleasing in the sight of all the people, and of Saul’s officers as well.
  30. 1 Samuel 18:6וַתֵּצֶ֨אנָה · came out
    As the troops were returning home after David had killed the Philistine, the women came out of all the cities of Israel to meet King Saul with singing and dancing, with joyful songs, and with tambourines and other instruments.
  31. 1 Samuel 18:13וַיֵּצֵ֥א · David led
    Therefore Saul sent David away and gave him command of a thousand men. David led the troops out to battle and back,
  32. 1 Samuel 18:16יוֹצֵ֥א · was leading them out to battle
    But all Israel and Judah loved David, because he was leading them out to battle and back.
  33. 1 Samuel 18:30וַיֵּצְא֖וּ · came out [for battle]; צֵאתָ֗ם
    Every time the Philistine commanders came out for battle, David was more successful than all of Saul’s officers, so that his name was highly esteemed.
  34. 1 Samuel 19:3אֵצֵ֜א · go out
    I will go out and stand beside my father in the field where you are, so I can ask about you. And if I find out anything, I will tell you.”
  35. 1 Samuel 19:8וַיֵּצֵ֨א · went out
    When war broke out again, David went out and fought the Philistines and struck them with such a mighty blow that they fled before him.
  36. 1 Samuel 20:11וְנֵצֵ֣א · let us go out; וַיֵּצְא֥וּ · of them went out
    “Come,” he replied, “let us go out to the field.” So the two of them went out into the field,
  37. 1 Samuel 20:35וַיֵּצֵ֧א · went out
    In the morning Jonathan went out to the field for the appointment with David, and a small boy was with him.
  38. 1 Samuel 21:5בְּצֵאתִ֕י · when I set out
    David answered, “Women have indeed been kept from us, as is usual when I set out. And the bodies of the young men are holy even on common missions. How much more so today!”
  39. 1 Samuel 22:3יֵֽצֵא־ · stay
    From there David went to Mizpeh of Moab, where he said to the king of Moab, “Please let my father and mother stay with you until I learn what God will do for me.”
  40. 1 Samuel 23:13וַיֵּצְאוּ֙ · and departed; לָצֵֽאת׃ · to go forth
    Then David and his men, about six hundred strong, set out and departed from Keilah, moving from place to place. When Saul was told that David had escaped from Keilah, he declined to go forth.
  41. 1 Samuel 23:15יָצָ֥א · had come out
    While David was in Horesh in the Wilderness of Ziph, he saw that Saul had come out to take his life.
  42. 1 Samuel 24:8וַיֵּצֵא֙ · went out
    After that, David got up, went out of the cave, and called out to Saul, “My lord the king!” When Saul looked behind him, David bowed facedown in reverence
  43. 1 Samuel 24:13יֵ֣צֵא · proceeds
    As the old proverb says, ‘Wickedness proceeds from the wicked.’ But my hand will never be against you.
  44. 1 Samuel 24:14יָצָא֙ · come out
    Against whom has the king of Israel come out? Whom are you pursuing? A dead dog? A flea?
  45. 1 Samuel 25:37בְּצֵ֤את · was sober
    In the morning when Nabal was sober, his wife told him about these events, and his heart failed within him, and he became like a stone.