כֹּה

hebrewOld TestamentAdverb576 occurrences26 books540 verses

Definition

from the prefix k and H1931; properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
Traditional renderings: also, here, hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), mean while, yonder.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders כֹּה:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

576 total
  1. 2 Kings 20:1כֹּֽה־ · This is what
    In those days Hezekiah became mortally ill. The prophet Isaiah son of Amoz came to him and said, “This is what the LORD says: ‘Put your house in order, for you are about to die; you will not recover.’”
  2. 2 Kings 20:5כֹּֽה־ · that this is what
    “Go back and tell Hezekiah the leader of My people that this is what the LORD, the God of your father David, says: ‘I have heard your prayer; I have seen your tears. I will surely heal you. On the third day from now you will go up to the house of the LORD.
  3. 2 Kings 21:12כֹּֽה־ · this is what
    …this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Behold, I am bringing such calamity upon Jerusalem and Judah that the news will reverberate in the ears of all who hear it.
  4. 2 Kings 22:15כֹּֽה־ · This is what
    And Huldah said to them, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Tell the man who sent you
  5. 2 Kings 22:16כֹּ֚ה · that this is what
    …that this is what the LORD says: I am about to bring calamity on this place and on its people, according to all the words of the book that the king of Judah has read,
  6. 2 Kings 22:18כֹּ֥ה; כֹּֽה־ · that this is what
    But as for the king of Judah, who sent you to inquire of the LORD, tell him that this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘As for the words that you heard,
  7. 1 Chronicles 17:4כֹּ֖ה · that this is what
    “Go and tell My servant David that this is what the LORD says: You are not the one to build Me a house in which to dwell.
  8. 1 Chronicles 17:7כֹּֽה־ · then; כֹּ֤ה · that this is what
    Now then, you are to tell My servant David that this is what the LORD of Hosts says: I took you from the pasture, from following the flock, to be the ruler over My people Israel.
  9. 1 Chronicles 21:10כֹּ֚ה · that this is what
    “Go and tell David that this is what the LORD says: ‘I am offering you three options. Choose one of them, and I will carry it out against you.’”
  10. 1 Chronicles 21:11כֹּֽה־ · This is what
    So Gad went and said to David, “This is what the LORD says: ‘You must choose
  11. 2 Chronicles 10:10כֹּֽה־ · This is how; כֹּ֚ה · This is what
    The young men who had grown up with him replied, “This is how you should answer these people who said to you, ‘Your father made our yoke heavy, but you must make it lighter.’ This is what you should tell them: ‘My little finger is thicker than my father’s waist!
  12. 2 Chronicles 11:4כֹּ֣ה · that this is what
    …that this is what the LORD says: ‘You are not to go up and fight against your brothers. Each of you must return home, for this is My doing.’” So they listened to the words of the LORD and turned back from going against Jeroboam.
  13. 2 Chronicles 12:5כֹּה־ · This is what
    Then Shemaiah the prophet came to Rehoboam and the leaders of Judah who had gathered at Jerusalem because of Shishak, and he said to them, “This is what the LORD says: ‘You have forsaken Me; therefore, I have forsaken you into the hand of Shishak.’”
  14. 2 Chronicles 18:10כֹּֽה־ · This is what
    Now Zedekiah son of Chenaanah had made for himself iron horns and declared, “This is what the LORD says: ‘With these you shall gore the Arameans until they are finished off.’”
  15. 2 Chronicles 18:26כֹּ֚ה · that this is what
    …and tell them that this is what the king says: ‘Put this man in prison and feed him only bread and water until I return safely.’”
  16. He commanded them, saying, “You must serve faithfully and wholeheartedly in the fear of the LORD.
  17. 2 Chronicles 19:10כֹּ֥ה · this
    For every dispute that comes before you from your brothers who dwell in their cities—whether it regards bloodshed or some other violation of law, commandments, statutes, or ordinances—you are to warn them, so that they will not incur guilt before the LORD and wrath will not come upon you and your brothers. Do this, and you will not incur guilt.
  18. 2 Chronicles 20:15כֹּֽה־ · This is what
    And he said, “Listen, all you people of Judah and Jerusalem! Listen, King Jehoshaphat! This is what the LORD says: ‘Do not be afraid or discouraged because of this vast army, for the battle does not belong to you, but to God.
  19. 2 Chronicles 21:12כֹּ֣ה׀ · This is what
    Then a letter came to Jehoram from Elijah the prophet, which stated: “This is what the LORD, the God of your father David, says: ‘You have not walked in the ways of your father Jehoshaphat or of Asa king of Judah,
  20. 2 Chronicles 24:11כֹּ֤ה · this
    Whenever the chest was brought by the Levites to the king’s overseers and they saw that there was a large amount of money, the royal scribe and the officer of the high priest would come and empty the chest and carry it back to its place. They did this daily and gathered the money in abundance.
  21. 2 Chronicles 24:20כֹּ֣ה׀ · This is what
    Then the Spirit of God came upon Zechariah son of Jehoiada the priest, who stood up before the people and said to them, “This is what God says: ‘Why do you transgress the commandments of the LORD so that you cannot prosper? Because you have forsaken the LORD, He has forsaken you.’”
  22. 2 Chronicles 32:10כֹּ֣ה · This is what
    “This is what Sennacherib king of Assyria says: What is the basis of your confidence, that you remain in Jerusalem under siege?
  23. 2 Chronicles 34:23כֹּה־ · This is what
    And Huldah said to them, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Tell the man who sent you
  24. 2 Chronicles 34:24כֹּ֚ה · that this is what
    …that this is what the LORD says: I am about to bring calamity on this place and on its people, according to all the curses written in the book that has been read in the presence of the king of Judah,
  25. 2 Chronicles 34:26כֹּ֥ה · that; כֹּֽה־ · this is what
    But as for the king of Judah, who sent you to inquire of the LORD, tell him that this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘As for the words that you heard,
  26. 2 Chronicles 36:23כֹּה־ · This is what
    “This is what Cyrus king of Persia says: ‘The LORD, the God of heaven, who has given me all the kingdoms of the earth, has appointed me to build a house for Him at Jerusalem in Judah. Whoever among you belongs to His people, may the LORD his God be with him, and may he go up.’”
  27. Ezra 1:2כֹּ֣ה · This is what
    “This is what Cyrus king of Persia says: ‘The LORD, the God of heaven, who has given me all the kingdoms of the earth, has appointed me to build a house for Him at Jerusalem in Judah.
  28. Nehemiah 13:18כֹ֤ה · the same things
    Did not your forefathers do the same things, so that our God brought all this disaster on us and on this city? And now you are rekindling His wrath against Israel by profaning the Sabbath!”
  29. Isaiah 7:7כֹּ֥ה · But this is what
    But this is what the Lord GOD says: ‘It will not arise; it will not happen.
  30. Isaiah 8:11כֹ֨ה · this is what
    For this is what the LORD has spoken to me with a strong hand, instructing me not to walk in the way of this people:
  31. Isaiah 10:24כֹּֽה־ · this is what
    Therefore this is what the Lord GOD of Hosts says: “O My people who dwell in Zion, do not fear Assyria, who strikes you with a rod and lifts his staff against you as the Egyptians did.
  32. Isaiah 18:4כֹ֨ה · this is what
    For this is what the LORD has told me: “I will quietly look on from My dwelling place, like shimmering heat in the sunshine, like a cloud of dew in the heat of harvest.”
  33. Isaiah 20:6כֹ֣ה · what has happened
    And on that day the dwellers of this coastland will say, ‘See what has happened to our source of hope, those to whom we fled for help and deliverance from the king of Assyria! How then can we escape?’”
  34. Isaiah 21:6כֹ֥ה · this [is what]
    For this is what the Lord says to me: “Go, post a lookout and have him report what he sees.
  35. Isaiah 21:16כֹ֛ה · this [is what]
    For this is what the Lord says to me: “Within one year, as a hired worker would count it, all the glory of Kedar will be gone.
  36. Isaiah 22:15כֹּ֥ה · This is what
    This is what the Lord GOD of Hosts says: “Go, say to Shebna, the steward in charge of the palace:
  37. Isaiah 24:13כֹ֥ה
    So will it be on the earth and among the nations, like a harvested olive tree, like a gleaning after a grape harvest.
  38. Isaiah 28:16כֹּ֤ה · this is what
    So this is what the Lord GOD says: “See, I lay a stone in Zion, a tested stone, a precious cornerstone, a sure foundation; the one who believes will never be shaken.
  39. Isaiah 29:22כֹּֽה־
    Therefore the LORD who redeemed Abraham says of the house of Jacob: “No longer will Jacob be ashamed and no more will his face grow pale.
  40. Isaiah 30:12כֹּ֤ה · this is what
    Therefore this is what the Holy One of Israel says: “Because you have rejected this message, trusting in oppression and relying on deceit,
  41. Isaiah 30:15כֹֽה־
    For the Lord GOD, the Holy One of Israel, has said: “By repentance and rest you would be saved; your strength would lie in quiet confidence—but you were not willing.”
  42. Isaiah 31:4כֹ֣ה · this is what
    For this is what the LORD has said to me: “Like a lion roaring or a young lion over its prey—and though a band of shepherds is called out against it, it is not terrified by their shouting or subdued by their clamor—so the LORD of Hosts will come down to do battle on Mount Zion and its heights.
  43. Isaiah 36:4כֹּֽה־ · that this is what
    The Rabshakeh said to them, “Tell Hezekiah that this is what the great king, the king of Assyria, says: What is the basis of this confidence of yours?
  44. Isaiah 36:14כֹּ֚ה · This is what
    This is what the king says: Do not let Hezekiah deceive you, for he cannot deliver you.
  45. Isaiah 36:16כֹ֨ה · this is what
    Do not listen to Hezekiah, for this is what the king of Assyria says: Make peace with me and come out to me. Then every one of you will eat from his own vine and his own fig tree, and drink water from his own cistern,
  46. Isaiah 37:3כֹּ֚ה · This is what
    …to tell him, “This is what Hezekiah says: Today is a day of distress, rebuke, and disgrace; for children have come to the point of birth, but there is no strength to deliver them.