כֹּה

hebrewOld TestamentAdverb576 occurrences26 books540 verses

Definition

from the prefix k and H1931; properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
Traditional renderings: also, here, hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), mean while, yonder.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders כֹּה:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

576 total
  1. Isaiah 37:6כֹּ֥ה; כֹּ֣ה׀ · that this is what
    …who replied, “Tell your master that this is what the LORD says: ‘Do not be afraid of the words you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed Me.
  2. Isaiah 37:10כֹּ֣ה
    “Give this message to Hezekiah king of Judah: ‘Do not let your God, in whom you trust, deceive you by saying that Jerusalem will not be delivered into the hand of the king of Assyria.
  3. Isaiah 37:21כֹּֽה־ · This is what
    Then Isaiah son of Amoz sent a message to Hezekiah: “This is what the LORD, the God of Israel, says: Because you have prayed to Me concerning Sennacherib king of Assyria,
  4. Isaiah 37:33כֹּֽה־ · this is what
    So this is what the LORD says about the king of Assyria: ‘He will not enter this city or shoot an arrow into it. He will not come before it with a shield or build up a siege ramp against it.
  5. Isaiah 38:1כֹּֽה־ · This is what
    In those days Hezekiah became mortally ill. The prophet Isaiah son of Amoz came to him and said, “This is what the LORD says: ‘Put your house in order, for you are about to die; you will not recover.’”
  6. Isaiah 38:5כֹּֽה־ · that this is what
    “Go and tell Hezekiah that this is what the LORD, the God of your father David, says: ‘I have heard your prayer; I have seen your tears. Behold, I will add fifteen years to your life.
  7. Isaiah 42:5כֹּֽה־ · This is what
    This is what God the LORD says—He who created the heavens and stretched them out, who spread out the earth and its offspring, who gives breath to the people on it and life to those who walk in it:
  8. Isaiah 43:1כֹּֽה־ · this is what
    But now, this is what the LORD says—He who created you, O Jacob, and He who formed you, O Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by your name; you are Mine!
  9. Isaiah 43:14כֹּֽה־ · Thus
    Thus says the LORD your Redeemer, the Holy One of Israel: “For your sake, I will send to Babylon and bring them all as fugitives, even the Chaldeans, in the ships in which they rejoice.
  10. Isaiah 43:16כֹּ֚ה · Thus
    Thus says the LORD, who makes a way in the sea and a path through the surging waters,
  11. Isaiah 44:2כֹּה־ · This
    This is the word of the LORD, your Maker, who formed you from the womb and who will help you: “Do not be afraid, O Jacob My servant, Jeshurun, whom I have chosen.
  12. Isaiah 44:6כֹּֽה־ · Thus
    Thus says the LORD, the King and Redeemer of Israel, the LORD of Hosts: “I am the first and I am the last, and there is no God but Me.
  13. Isaiah 44:24כֹּֽה־ · Thus
    Thus says the LORD, your Redeemer who formed you from the womb: “I am the LORD, who has made all things, who alone stretched out the heavens, who by Myself spread out the earth,
  14. Isaiah 45:1כֹּה־ · This is what
    This is what the LORD says to Cyrus His anointed, whose right hand I have grasped to subdue nations before him, to disarm kings, to open the doors before him, so that the gates will not be shut:
  15. Isaiah 45:11כֹּֽה־ · Thus
    Thus says the LORD, the Holy One of Israel, and its Maker: “Concerning things to come, do you question Me about My sons, or instruct Me in the work of My hands?
  16. Isaiah 45:14כֹּ֣ה׀ · This is what
    This is what the LORD says: “The products of Egypt and the merchandise of Cush, along with the Sabeans, men of stature, will come over to you and will be yours; they will trudge behind you; they will come over in chains and bow down to you. They will confess to you: ‘God is indeed with you, and there is no other; there is no other God.’”
  17. Isaiah 45:18כֹ֣ה · thus
    For thus says the LORD, who created the heavens—He is God; He formed the earth and fashioned it; He established it; He did not create it to be empty, but formed it to be inhabited: “I am the LORD, and there is no other.
  18. Isaiah 48:17כֹּֽה־ · Thus
    Thus says the LORD your Redeemer, the Holy One of Israel: “I am the LORD your God, who teaches you for your benefit, who directs you in the way you should go.
  19. Isaiah 49:7כֹּ֣ה · Thus
    Thus says the LORD, the Redeemer and Holy One of Israel, to Him who was despised and abhorred by the nation, to the Servant of rulers: “Kings will see You and rise, and princes will bow down, because of the LORD, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen You.”
  20. Isaiah 49:8כֹּ֣ה׀ · This is what
    This is what the LORD says: “In the time of favor I will answer You, and in the day of salvation I will help You; I will keep You and appoint You to be a covenant for the people, to restore the land, to apportion its desolate inheritances,
  21. Isaiah 49:22כֹּֽה־ · This is what
    This is what the Lord GOD says: “Behold, I will lift up My hand to the nations, and raise My banner to the peoples. They will bring your sons in their arms and carry your daughters on their shoulders.
  22. Isaiah 49:25כֹ֣ה׀ · this is what
    Indeed, this is what the LORD says: “Even the captives of the mighty will be taken away, and the plunder of the tyrant will be retrieved; I will contend with those who contend with you, and I will save your children.
  23. Isaiah 50:1כֹּ֣ה׀ · This is what
    This is what the LORD says: “Where is your mother’s certificate of divorce with which I sent her away? Or to which of My creditors did I sell you? Look, you were sold for your iniquities, and for your transgressions your mother was sent away.
  24. Isaiah 51:22כֹּֽה־ · Thus
    Thus says your Lord, the LORD, even your God, who defends His people: “See, I have removed from your hand the cup of staggering. From that goblet, the cup of My fury, you will never drink again.
  25. Isaiah 52:3כֹה֙ · this is what
    For this is what the LORD says: “You were sold for nothing, and without money you will be redeemed.”
  26. Isaiah 52:4כֹ֤ה · this is what
    For this is what the Lord GOD says: “At first My people went down to Egypt to live, then Assyria oppressed them without cause.
  27. Isaiah 56:1כֹּ֚ה · This is what
    This is what the LORD says: “Maintain justice and do what is right, for My salvation is coming soon, and My righteousness will be revealed.
  28. Isaiah 56:4כֹ֣ה׀ · this is what
    For this is what the LORD says: “To the eunuchs who keep My Sabbaths, who choose what pleases Me and hold fast to My covenant—
  29. Isaiah 57:15כֹ֨ה · thus
    For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit, to restore the spirit of the lowly and revive the heart of the contrite.
  30. Isaiah 65:8כֹּ֣ה׀ · This is what
    This is what the LORD says: “As the new wine is found in a cluster of grapes, and men say, ‘Do not destroy it, for it contains a blessing,’ so I will act on behalf of My servants; I will not destroy them all.
  31. Isaiah 65:13כֹּה־ · this is what
    Therefore this is what the Lord GOD says: “My servants will eat, but you will go hungry; My servants will drink, but you will go thirsty; My servants will rejoice, but you will be put to shame.
  32. Isaiah 66:1כֹּ֚ה · This is what
    This is what the LORD says: “Heaven is My throne, and earth is My footstool. What kind of house will you build for Me? Or where will My place of repose be?
  33. Isaiah 66:12כֹ֣ה׀ · this is what
    For this is what the LORD says: “I will extend peace to her like a river, and the wealth of nations like a flowing stream; you will nurse and be carried on her arm, and bounced upon her knees.
  34. Jeremiah 2:2כֹּ֚ה · that this is what
    “Go and proclaim in the hearing of Jerusalem that this is what the LORD says: ‘I remember the devotion of your youth, your love as a bride, how you followed Me in the wilderness, in a land not sown.
  35. Jeremiah 2:5כֹּ֣ה׀ · This is what
    This is what the LORD says: “What fault did your fathers find in Me that they strayed so far from Me? They followed worthless idols, and became worthless themselves.
  36. Jeremiah 4:3כֹ֣ה׀ · this is what
    For this is what the LORD says to the men of Judah and Jerusalem: “Break up your unplowed ground, and do not sow among the thorns.
  37. Jeremiah 4:27כֹה֙ · this is what
    For this is what the LORD says: “The whole land will be desolate, but I will not finish its destruction.
  38. Jeremiah 5:13כֹּ֥ה · So let [their own predictions]
    The prophets are but wind, for the word is not in them. So let their own predictions befall them.”
  39. Jeremiah 5:14כֹּֽה־ · this is what
    Therefore this is what the LORD God of Hosts says: “Because you have spoken this word, I will make My words a fire in your mouth and this people the wood it consumes.
  40. Jeremiah 6:6כֹ֤ה · this is what
    For this is what the LORD of Hosts says: “Cut down the trees and raise a siege ramp against Jerusalem. This city must be punished; there is nothing but oppression in her midst.
  41. Jeremiah 6:9כֹּ֤ה · This is what
    This is what the LORD of Hosts says: “Glean the remnant of Israel as thoroughly as a vine. Pass your hand once more like a grape gatherer over the branches.”
  42. Jeremiah 6:16כֹּ֣ה · This is what
    This is what the LORD says: “Stand at the crossroads and look. Ask for the ancient paths: ‘Where is the good way?’ Then walk in it, and you will find rest for your souls. But they said, ‘We will not walk in it!’
  43. Jeremiah 6:21כֹּ֚ה · this is what
    Therefore this is what the LORD says: “I will lay stumbling blocks before this people; fathers and sons alike will be staggered; friends and neighbors will perish.”
  44. Jeremiah 6:22כֹּ֚ה · This is what
    This is what the LORD says: “Behold, an army is coming from the land of the north; a great nation is stirred up from the ends of the earth.
  45. Jeremiah 7:3כֹּֽה־ · Thus
    Thus says the LORD of Hosts, the God of Israel: Correct your ways and deeds, and I will let you live in this place.
  46. Jeremiah 7:20כֹּה־ · this is what
    Therefore this is what the Lord GOD says: Behold, My anger and My fury will be poured out on this place, on man and beast, on the trees of the field and the produce of the land, and it will burn and not be extinguished.
  47. Jeremiah 7:21כֹּ֥ה · This is what
    This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: Add your burnt offerings to your other sacrifices and eat the meat yourselves!
  48. Jeremiah 8:4כֹּ֚ה · this is what
    So you are to tell them this is what the LORD says: “Do men fall and not get up again? Does one turn away and not return?
  49. Jeremiah 9:7כֹּ֤ה · this is what
    Therefore this is what the LORD of Hosts says: “Behold, I will refine them and test them, for what else can I do because of the daughter of My people?