כֹּה

hebrewOld TestamentAdverb576 occurrences26 books540 verses

Definition

from the prefix k and H1931; properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
Traditional renderings: also, here, hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), mean while, yonder.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders כֹּה:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

576 total
  1. Jeremiah 24:8כֹ֣ה׀
    But like the bad figs, so bad they cannot be eaten,’ says the LORD, ‘so will I deal with Zedekiah king of Judah, his officials, and the remnant of Jerusalem—those remaining in this land and those living in the land of Egypt.
  2. Jeremiah 25:8כֹּ֥ה · this is what
    Therefore this is what the LORD of Hosts says: ‘Because you have not obeyed My words,
  3. Jeremiah 25:15כֹה֩ · This is what
    This is what the LORD, the God of Israel, said to me: “Take from My hand this cup of the wine of wrath, and make all the nations to whom I send you drink from it.
  4. Jeremiah 25:27כֹּֽה־ · this is what
    “Then you are to tell them that this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘Drink, get drunk, and vomit. Fall down and never get up again, because of the sword I will send among you.’
  5. Jeremiah 25:28כֹּ֥ה · this is what
    If they refuse to take the cup from your hand and drink it, you are to tell them that this is what the LORD of Hosts says: ‘You most certainly must drink it!
  6. Jeremiah 25:32כֹּ֤ה · This is what
    This is what the LORD of Hosts says: “Behold! Disaster is spreading from nation to nation; a mighty storm is rising from the ends of the earth.”
  7. Jeremiah 26:2כֹּ֣ה׀ · This is what
    “This is what the LORD says: Stand in the courtyard of the house of the LORD and speak all the words I have commanded you to speak to all the cities of Judah who come to worship there. Do not omit a word.
  8. Jeremiah 26:4כֹּ֖ה · this is what
    And you are to tell them that this is what the LORD says: ‘If you do not listen to Me and walk in My law, which I have set before you,
  9. Jeremiah 26:18כֹּֽה־ · that this is what
    “Micah the Moreshite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah and told all the people of Judah that this is what the LORD of Hosts says: ‘Zion will be plowed like a field, Jerusalem will become a heap of rubble, and the temple mount a wooded ridge.’
  10. Jeremiah 27:2כֹּֽה־ · This is what
    This is what the LORD said to me: “Make for yourself a yoke out of leather straps and put it on your neck.
  11. Jeremiah 27:4כֹּֽה־; כֹּ֥ה
    Give them a message from the LORD of Hosts, the God of Israel, to relay to their masters:
  12. Jeremiah 27:16כֹּה֮ · This is what
    Then I said to the priests and to all this people, “This is what the LORD says: Do not listen to the words of your prophets who prophesy to you, saying, ‘Look, very soon now the articles from the house of the LORD will be brought back from Babylon.’ They are prophesying to you a lie.
  13. Jeremiah 27:19כֹ֤ה · this is what
    For this is what the LORD of Hosts says about the pillars, the sea, the bases, and the rest of the articles that remain in this city,
  14. Jeremiah 27:21כֹ֥ה · this is what
    Yes, this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says about the articles that remain in the house of the LORD, in the palace of the king of Judah, and in Jerusalem:
  15. Jeremiah 28:2כֹּֽה־ · This is what
    “This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I have broken the yoke of the king of Babylon.
  16. Jeremiah 28:11כֹּה֮ · This is what
    And in the presence of all the people Hananiah proclaimed, “This is what the LORD says: ‘In this way, within two years I will break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon off the neck of all the nations.’” At this, Jeremiah the prophet went on his way.
  17. Jeremiah 28:13כֹּ֚ה · that this is what
    “Go and tell Hananiah that this is what the LORD says: ‘You have broken a yoke of wood, but in its place you have fashioned a yoke of iron.’
  18. Jeremiah 28:14כֹֽה־ · this is what
    For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I have put a yoke of iron on the neck of all these nations to make them serve Nebuchadnezzar king of Babylon, and they will serve him. I have even given him control of the beasts of the field.’”
  19. Jeremiah 28:16כֹּ֚ה · this is what
    Therefore this is what the LORD says: ‘I am about to remove you from the face of the earth. You will die this year because you have preached rebellion against the LORD.’”
  20. Jeremiah 29:4כֹּ֥ה · This is what
    This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says to all the exiles who were carried away from Jerusalem to Babylon:
  21. Jeremiah 29:8כֹ֨ה · this is what
    For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “Do not be deceived by the prophets and diviners among you, and do not listen to the dreams you elicit from them.
  22. Jeremiah 29:10כֹה֙ · this is what
    For this is what the LORD says: “When Babylon’s seventy years are complete, I will attend to you and confirm My promise to restore you to this place.
  23. Jeremiah 29:16כֹ֣ה׀ · this is what
    …this is what the LORD says about the king who sits on David’s throne and all the people who remain in this city, your brothers who did not go with you into exile—
  24. Jeremiah 29:17כֹּ֤ה · this is what
    …this is what the LORD of Hosts says: “I will send against them sword and famine and plague, and I will make them like rotten figs, so bad they cannot be eaten.
  25. Jeremiah 29:21כֹּֽה־ · This is what
    This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says about Ahab son of Kolaiah and Zedekiah son of Maaseiah, who are prophesying to you lies in My name: “I will deliver them to Nebuchadnezzar king of Babylon, and he will kill them before your very eyes.
  26. Jeremiah 29:25כֹּֽה־ · this is what
    …this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “In your own name you have sent out letters to all the people of Jerusalem, to the priest Zephaniah son of Maaseiah, and to all the priests. You said to Zephaniah:
  27. Jeremiah 29:31כֹּ֚ה · what
    “Send a message telling all the exiles what the LORD says concerning Shemaiah the Nehelamite. Because Shemaiah has prophesied to you—though I did not send him—and has made you trust in a lie,
  28. Jeremiah 29:32כֹּֽה־ · this is what
    …this is what the LORD says: ‘I will surely punish Shemaiah the Nehelamite and his descendants. He will have no one left among this people, nor will he see the good that I will bring to My people, declares the LORD, for he has preached rebellion against the LORD.’”
  29. Jeremiah 30:2כֹּֽה־ · This is what
    “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Write in a book all the words that I have spoken to you.
  30. Jeremiah 30:5כֹה֙ · this is what
    Yes, this is what the LORD says: “A cry of panic is heard—a cry of terror, not of peace.
  31. Jeremiah 30:12כֹ֥ה · this is what
    For this is what the LORD says: “Your injury is incurable; your wound is grievous.
  32. Jeremiah 30:18כֹּ֣ה׀ · This is what
    This is what the LORD says: “I will restore the fortunes of Jacob’s tents and have compassion on his dwellings. And the city will be rebuilt on her own ruins, and the palace will stand in its rightful place.
  33. Jeremiah 31:2כֹּ֚ה · This is what
    This is what the LORD says: “The people who survived the sword found favor in the wilderness when Israel went to find rest.”
  34. Jeremiah 31:7כֹ֣ה׀ · this is what
    For this is what the LORD says: “Sing with joy for Jacob; shout for the foremost of the nations! Make your praises heard, and say, ‘O LORD, save Your people, the remnant of Israel!’
  35. Jeremiah 31:15כֹּ֣ה׀ · This is what
    This is what the LORD says: “A voice is heard in Ramah, mourning and great weeping, Rachel weeping for her children and refusing to be comforted, because they are no more.”
  36. Jeremiah 31:16כֹּ֣ה׀ · This is what
    This is what the LORD says: “Keep your voice from weeping and your eyes from tears, for the reward for your work will come, declares the LORD. Then your children will return from the land of the enemy.
  37. Jeremiah 31:23כֹּֽה־ · This is what
    This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “When I restore them from captivity, they will once again speak this word in the land of Judah and in its cities: ‘May the LORD bless you, O righteous dwelling place, O holy mountain.’
  38. Jeremiah 31:35כֹּ֣ה׀ · Thus
    Thus says the LORD, who gives the sun for light by day, who sets in order the moon and stars for light by night, who stirs up the sea so that its waves roar—the LORD of Hosts is His name:
  39. Jeremiah 31:37כֹּ֣ה׀ · This is what
    This is what the LORD says: “Only if the heavens above could be measured and the foundations of the earth below searched out would I reject all of Israel’s descendants because of all they have done,” declares the LORD.
  40. Jeremiah 32:3כֹּ֚ה · like this
    For Zedekiah king of Judah had imprisoned him, saying: “Why are you prophesying like this? You claim that the LORD says, ‘Behold, I am about to deliver this city into the hand of the king of Babylon, and he will capture it.
  41. Jeremiah 32:14כֹּֽה־ · This is what
    “This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: Take these deeds—both the sealed copy and the open copy of the deed of purchase—and put them in a clay jar to preserve them for a long time.
  42. Jeremiah 32:15כֹ֥ה · this is what
    For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: Houses, fields, and vineyards will again be bought in this land.”
  43. Jeremiah 32:28כֹּ֖ה · this is what
    Therefore this is what the LORD says: Behold, I am about to deliver this city into the hands of the Chaldeans and of Nebuchadnezzar king of Babylon, who will capture it.
  44. Jeremiah 32:36כֹּֽה־ · this is what
    Now therefore, about this city of which you say, ‘It will be delivered into the hand of the king of Babylon by sword and famine and plague,’ this is what the LORD, the God of Israel, says:
  45. Jeremiah 32:42כֹה֙ · this is what
    For this is what the LORD says: Just as I have brought all this great disaster on this people, so I will bring on them all the good I have promised them.
  46. Jeremiah 33:2כֹּֽה־ · Thus
    “Thus says the LORD who made the earth, the LORD who formed it and established it, the LORD is His name:
  47. Jeremiah 33:4כֹ֨ה · this is what
    For this is what the LORD, the God of Israel, says about the houses of this city and the palaces of the kings of Judah that have been torn down for defense against the siege ramps and the sword:
  48. Jeremiah 33:10כֹּ֣ה׀ · This is what
    This is what the LORD says: In this place you say is a wasteland without man or beast, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem that are deserted—inhabited by neither man nor beast—there will be heard again
  49. Jeremiah 33:12כֹּֽה־ · This is what
    This is what the LORD of Hosts says: In this desolate place, without man or beast, and in all its cities, there will once more be pastures for shepherds to rest their flocks.