כֹּה

hebrewOld TestamentAdverb576 occurrences26 books540 verses

Definition

from the prefix k and H1931; properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
Traditional renderings: also, here, hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), mean while, yonder.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders כֹּה:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

576 total
  1. Jeremiah 33:17כֹ֖ה · this is what
    For this is what the LORD says: David will never lack a man to sit on the throne of the house of Israel,
  2. Jeremiah 33:20כֹּ֚ה · This is what
    “This is what the LORD says: If you can break My covenant with the day and My covenant with the night, so that day and night cease to occupy their appointed time,
  3. Jeremiah 33:25כֹּ֚ה · This is what
    This is what the LORD says: If I have not established My covenant with the day and the night and the fixed order of heaven and earth,
  4. Jeremiah 34:2כֹּֽה־; כֹּ֚ה · that this is what
    The LORD, the God of Israel, told Jeremiah to go and speak to Zedekiah king of Judah and tell him that this is what the LORD says: “Behold, I am about to deliver this city into the hand of the king of Babylon, and he will burn it down.
  5. Jeremiah 34:4כֹּֽה־ · This is what
    Yet hear the word of the LORD, O Zedekiah king of Judah. This is what the LORD says concerning you: You will not die by the sword;
  6. Jeremiah 34:13כֹּֽה־ · This is what
    “This is what the LORD, the God of Israel, says: I made a covenant with your forefathers when I brought them out of the land of Egypt, out of the house of slavery, saying:
  7. Jeremiah 34:17כֹּה־ · this is what
    Therefore this is what the LORD says: You have not obeyed Me; you have not proclaimed freedom, each man for his brother and for his neighbor. So now I proclaim freedom for you, declares the LORD—freedom to fall by sword, by plague, and by famine! I will make you a horror to all the kingdoms of the earth.
  8. Jeremiah 35:13כֹּֽה־ · This is what
    “This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: Go and tell the men of Judah and the residents of Jerusalem: ‘Will you not accept discipline and obey My words?’ declares the LORD.
  9. Jeremiah 35:17כֹּֽה־ · this is what
    Therefore this is what the LORD God of Hosts, the God of Israel, says: ‘Behold, I will bring to Judah and to all the residents of Jerusalem all the disaster I have pronounced against them, because I have spoken to them but they have not obeyed, and I have called to them but they have not answered.’”
  10. Jeremiah 35:18כֹּֽה־ · This is what
    Then Jeremiah said to the house of the Rechabites: “This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘Because you have obeyed the command of your forefather Jonadab and have kept all his commandments and have done all that he charged you to do,
  11. Jeremiah 35:19כֹּ֥ה · this is what
    …this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: Jonadab son of Rechab will never fail to have a man to stand before Me.’”
  12. Jeremiah 36:29כֹּ֖ה · that this is what
    You are to proclaim concerning Jehoiakim king of Judah that this is what the LORD says: You have burned the scroll and said, ‘Why have you written on it that the king of Babylon would surely come and destroy this land and deprive it of man and beast?’
  13. Jeremiah 36:30כֹּֽה־ · this is what
    Therefore this is what the LORD says about Jehoiakim king of Judah: He will have no one to sit on David’s throne, and his body will be thrown out and exposed to heat by day and frost by night.
  14. Jeremiah 37:7כֹּֽה־ · This is what; כֹּ֤ה · that
    “This is what the LORD, the God of Israel, says that you are to tell the king of Judah, who sent you to Me: Behold, Pharaoh’s army, which has marched out to help you, will go back to its own land of Egypt.
  15. Jeremiah 37:9כֹּ֣ה׀ · This is what
    This is what the LORD says: Do not deceive yourselves by saying, ‘The Chaldeans will go away for good,’ for they will not!
  16. Jeremiah 38:2כֹּה֮ · This is what
    “This is what the LORD says: Whoever stays in this city will die by sword and famine and plague, but whoever surrenders to the Chaldeans will live; he will retain his life like a spoil of war, and he will live.
  17. Jeremiah 38:3כֹּ֖ה · This is what
    This is what the LORD says: This city will surely be delivered into the hands of the army of the king of Babylon, and he will capture it.”
  18. Jeremiah 38:17כֹּֽה־ · This is what
    Then Jeremiah said to Zedekiah, “This is what the LORD God of Hosts, the God of Israel, says: ‘If you indeed surrender to the officers of the king of Babylon, then you will live, this city will not be burned down, and you and your household will survive.
  19. Jeremiah 39:16כֹּֽה־ · this is what
    “Go and tell Ebed-melech the Cushite that this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I am about to fulfill My words against this city for harm and not for good, and on that day they will be fulfilled before your eyes.
  20. Jeremiah 42:9כֹּֽה־ · Thus
    Jeremiah told them, “Thus says the LORD, the God of Israel, to whom you sent me to present your petition:
  21. Jeremiah 42:15כֹּֽה־ · This is what
    …then hear the word of the LORD, O remnant of Judah! This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘If you are determined to go to Egypt and reside there,
  22. Jeremiah 42:18כֹ֨ה · this is what
    For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘Just as My anger and wrath were poured out on the residents of Jerusalem, so will My wrath be poured out on you if you go to Egypt. You will become an object of cursing and horror, of vilification and disgrace, and you will never see this place again.’
  23. Jeremiah 43:10כֹּֽה־ · this is what
    Then tell them that this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I will send for My servant Nebuchadnezzar king of Babylon, and I will set his throne over these stones that I have embedded, and he will spread his royal pavilion over them.
  24. Jeremiah 44:2כֹּה־ · This is what
    “This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: You have seen all the disaster that I brought against Jerusalem and all the cities of Judah; and behold, they lie today in ruins and desolation
  25. Jeremiah 44:7כֹּֽה־ · this is what
    So now, this is what the LORD God of Hosts, the God of Israel, says: Why are you doing such great harm to yourselves by cutting off from Judah man and woman, child and infant, leaving yourselves without a remnant?
  26. Jeremiah 44:11כֹּֽה־ · this is what
    Therefore this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: I will set My face to bring disaster and to cut off all Judah.
  27. Jeremiah 44:25כֹּֽה־ · This is what
    This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: As for you and your wives, you have spoken with your mouths and fulfilled with your hands your words: ‘We will surely perform our vows that we have made to burn incense to the Queen of Heaven and to pour out drink offerings to her.’ Go ahead, then, do what you have promised! Keep your vows!
  28. Jeremiah 44:30כֹּ֣ה׀ · This is what
    This is what the LORD says: Behold, I will deliver Pharaoh Hophra king of Egypt into the hands of his enemies who seek his life, just as I delivered Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, the enemy who was seeking his life.”
  29. Jeremiah 45:2כֹּֽה־ · This is what
    “This is what the LORD, the God of Israel, says to you, Baruch:
  30. Jeremiah 45:4כֹּ֣ה׀ · Thus; כֹּ֚ה · This is what
    Thus Jeremiah was to say to Baruch: “This is what the LORD says: Throughout the land I will demolish what I have built and uproot what I have planted.
  31. Jeremiah 47:2כֹּ֣ה׀ · This is what
    This is what the LORD says: “See how the waters are rising from the north and becoming an overflowing torrent. They will overflow the land and its fullness, the cities and their inhabitants. The people will cry out, and all who dwell in the land will wail
  32. Jeremiah 48:1כֹּֽה־ · this is what
    Concerning Moab, this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “Woe to Nebo, for it will be devastated. Kiriathaim will be captured and disgraced; the fortress will be shattered and dismantled.
  33. Jeremiah 48:40כֹה֙ · this is what
    For this is what the LORD says: “Behold, an eagle swoops down and spreads his wings against Moab.
  34. Jeremiah 49:1כֹּ֚ה · this is what
    Concerning the Ammonites, this is what the LORD says: “Has Israel no sons? Is he without heir? Why then has Milcom taken possession of Gad? Why have his people settled in their cities?
  35. Jeremiah 49:7כֹּ֤ה · this is what
    Concerning Edom, this is what the LORD of Hosts says: “Is there no longer wisdom in Teman? Has counsel perished from the prudent? Has their wisdom decayed?
  36. Jeremiah 49:12כֹ֣ה׀ · this is what
    For this is what the LORD says: “If those who do not deserve to drink the cup must drink it, can you possibly remain unpunished? You will not go unpunished, for you must drink it too.
  37. Jeremiah 49:28כֹּ֖ה · this is what
    Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon defeated, this is what the LORD says: “Rise up, advance against Kedar, and destroy the people of the east!
  38. Jeremiah 49:35כֹּ֤ה · This is what
    This is what the LORD of Hosts says: “Behold, I will shatter Elam’s bow, the mainstay of their might.
  39. Jeremiah 50:18כֹּֽה־ · this is what
    Therefore this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “I will punish the king of Babylon and his land as I punished the king of Assyria.
  40. Jeremiah 50:33כֹּ֤ה · This is what
    This is what the LORD of Hosts says: “The sons of Israel are oppressed, and the sons of Judah as well. All their captors hold them fast, refusing to release them.
  41. Jeremiah 51:1כֹּ֚ה · This is what
    This is what the LORD says: “Behold, I will stir up against Babylon and against the people of Leb-kamai the spirit of a destroyer.
  42. Jeremiah 51:33כֹ֨ה · this is what
    For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “The Daughter of Babylon is like a threshing floor at the time it is trampled. In just a little while her harvest time will come.”
  43. Jeremiah 51:36כֹּ֚ה · this is what
    Therefore this is what the LORD says: “Behold, I will plead your case and take vengeance on your behalf; I will dry up her sea and make her springs run dry.
  44. Jeremiah 51:58כֹּֽה־ · This is what
    This is what the LORD of Hosts says: “Babylon’s thick walls will be leveled, and her high gates consumed by fire. So the labor of the people will be for nothing; the nations will exhaust themselves to fuel the flames.”
  45. Lamentations 2:20כֹּ֑ה · like this
    Look, O LORD, and consider: Whom have You ever treated like this? Should women eat their offspring, the infants they have nurtured? Should priests and prophets be killed in the sanctuary of the Lord?
  46. Ezekiel 2:4כֹּ֥ה · This is what
    They are obstinate and stubborn children. I am sending you to them, and you are to say to them, ‘This is what the Lord GOD says.’
  47. Ezekiel 3:11כֹּ֥ה · This is what
    Go to your people, the exiles; speak to them and tell them, ‘This is what the Lord GOD says,’ whether they listen or refuse to listen.”