Keraia
Lexicon

עַד

adtillHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentPreposition1,261 occurrences39 books1,127 verses

Definition

properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Traditional renderings: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ( as) yet.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עַד:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,261 total
  1. Exodus 22:4עַד־ · or; עַד־ · or
    If what was stolen is actually found alive in his possession—whether ox or donkey or sheep—he must pay back double.
  2. Exodus 22:9עַ֚ד · before
    In all cases of illegal possession of an ox, a donkey, a sheep, a garment, or any lost item that someone claims, ‘This is mine,’ both parties shall bring their cases before the judges. The one whom the judges find guilty must pay back double to his neighbor.
  3. Exodus 22:26עַד־ · by
    If you take your neighbor’s cloak as collateral, return it to him by sunset,
  4. Exodus 23:18עַד־ · until
    You must not offer the blood of My sacrifices with anything leavened, nor may the fat of My feast remain until morning.
  5. Exodus 23:30עַ֚ד · until
    Little by little I will drive them out ahead of you, until you become fruitful and possess the land.
  6. Exodus 23:31וְעַד־ · to; עַד־ · to
    And I will establish your borders from the Red Sea to the Sea of the Philistines, and from the desert to the Euphrates. For I will deliver the inhabitants into your hand, and you will drive them out before you.
  7. Exodus 24:14עַ֥ד · until
    And he said to the elders, “Wait here for us until we return to you. Aaron and Hur are here with you. Whoever has a dispute can go to them.”
  8. Exodus 27:5עַ֖ד · up
    Set the grate beneath the ledge of the altar, so that the mesh comes halfway up the altar.
  9. Exodus 27:21עַד־ · until
    In the Tent of Meeting, outside the veil that is in front of the Testimony, Aaron and his sons are to tend the lamps before the LORD from evening until morning. This is to be a permanent statute for the Israelites for the generations to come.
  10. Exodus 28:42וְעַד־ · to
    Make linen undergarments to cover their bare flesh, extending from waist to thigh.
  11. Exodus 29:34עַד־ · until
    And if any of the meat of ordination or any bread is left until the morning, you are to burn up the remainder. It must not be eaten, because it is sacred.
  12. Exodus 32:20עַ֣ד · to
    Then he took the calf they had made, burned it in the fire, ground it to powder, and scattered the powder over the face of the water. Then he forced the Israelites to drink it.
  13. Exodus 33:8עַד־ · until
    Then, whenever Moses went out to the tent, all the people would stand at the entrances to their own tents and watch Moses until he entered the tent.
  14. Exodus 33:22עַד־ · until
    …and when My glory passes by, I will put you in a cleft of the rock and cover you with My hand until I have passed by.
  15. Exodus 34:34עַד־ · until
    But whenever Moses went in before the LORD to speak with Him, he would remove the veil until he came out. And when he came out, he would tell the Israelites what he had been commanded,
  16. Exodus 34:35עַד־ · until
    …and the Israelites would see that the face of Moses was radiant. So Moses would put the veil back over his face until he went in to speak with the LORD.
  17. Exodus 38:4עַד־
    He made a grate of bronze mesh for the altar under its ledge, halfway up from the bottom.
  18. Exodus 40:37עַד־ · until
    If the cloud was not lifted, they would not set out until the day it was taken up.
  19. Leviticus 6:9עַד־ · until
    “Command Aaron and his sons that this is the law of the burnt offering: The burnt offering is to remain on the hearth of the altar all night, until morning, and the fire must be kept burning on the altar.
  20. Leviticus 7:15עַד־ · until
    The meat of the sacrifice of his peace offering of thanksgiving must be eaten on the day he offers it; none of it may be left until morning.
  21. Leviticus 8:33עַ֚ד · until
    You must not go outside the entrance to the Tent of Meeting for seven days, until the days of your ordination are complete; for it will take seven days to ordain you.
  22. Leviticus 11:24עַד־ · until
    These creatures will make you unclean. Whoever touches their carcasses will be unclean until evening,
  23. Leviticus 11:25עַד־ · until
    …and whoever picks up one of their carcasses must wash his clothes, and he will be unclean until evening.
  24. Leviticus 11:27עַד־ · until
    All the four-footed animals that walk on their paws are unclean for you; whoever touches their carcasses will be unclean until evening,
  25. Leviticus 11:28עַד־ · until
    …and anyone who picks up a carcass must wash his clothes, and he will be unclean until evening. They are unclean for you.
  26. Leviticus 11:31עַד־ · until
    These animals are unclean for you among all the crawling creatures. Whoever touches them when they are dead shall be unclean until evening.
  27. Leviticus 11:32עַד־ · until
    When one of them dies and falls on something, that article becomes unclean; any article of wood, clothing, leather, sackcloth, or any implement used for work must be rinsed with water and will remain unclean until evening; then it will be clean.
  28. Leviticus 11:39עַד־ · until
    If an animal that you may eat dies, anyone who touches the carcass will be unclean until evening.
  29. Leviticus 11:40עַד־ · until; עַד־ · until
    Whoever eats from the carcass must wash his clothes and will be unclean until evening, and anyone who picks up the carcass must wash his clothes and will be unclean until evening.
  30. Leviticus 11:42עַ֚ד · or
    Do not eat any creature that moves along the ground, whether it crawls on its belly or walks on four or more feet; for such creatures are detestable.
  31. Leviticus 12:4עַד־ · until
    The woman shall continue in purification from her bleeding for thirty-three days. She must not touch anything sacred or go into the sanctuary until the days of her purification are complete.
  32. Leviticus 13:12וְעַד־ · to
    But if the skin disease breaks out all over his skin so that it covers all the skin of the infected person from head to foot, as far as the priest can see,
  33. Leviticus 14:46עַד־ · until
    Anyone who enters the house during any of the days that it is closed up will be unclean until evening.
  34. Leviticus 15:5עַד־ · until
    Anyone who touches his bed must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening.
  35. Leviticus 15:6עַד־ · until
    Whoever sits on furniture on which the man with the discharge was sitting must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening.
  36. Leviticus 15:7עַד־ · until
    Whoever touches the body of the man with a discharge must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening.
  37. Leviticus 15:8עַד־ · until
    If the man with the discharge spits on one who is clean, that person must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening.
  38. Leviticus 15:10עַד־ · until; עַד־ · until
    Whoever touches anything that was under him will be unclean until evening, and whoever carries such things must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening.
  39. Leviticus 15:11עַד־ · until
    If the man with the discharge touches anyone without first rinsing his hands with water, the one who was touched must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening.
  40. Leviticus 15:16עַד־ · until
    When a man has an emission of semen, he must bathe his whole body with water, and he will be unclean until evening.
  41. Leviticus 15:17עַד־ · until
    Any clothing or leather on which there is an emission of semen must be washed with water, and it will remain unclean until evening.
  42. Leviticus 15:18עַד־ · until
    If a man lies with a woman and there is an emission of semen, both must bathe with water, and they will remain unclean until evening.
  43. Leviticus 15:19עַד־ · until
    When a woman has a discharge consisting of blood from her body, she will be unclean due to her menstruation for seven days, and anyone who touches her will be unclean until evening.
  44. Leviticus 15:21עַד־ · until
    …and anyone who touches her bed must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening.
  45. Leviticus 15:22עַד־ · until
    Whoever touches any furniture on which she was sitting must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening.
  46. Leviticus 15:23עַד־ · until
    And whether it is a bed or furniture on which she was sitting, whoever touches it will be unclean until evening.