Keraia
Lexicon

עַד

adtillHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentPreposition1,261 occurrences39 books1,127 verses

Definition

properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Traditional renderings: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ( as) yet.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עַד:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,261 total
  1. Leviticus 15:27עַד־ · until
    Anyone who touches these things will be unclean; he must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening.
  2. Leviticus 16:17עַד־ · until
    No one may be in the Tent of Meeting from the time Aaron goes in to make atonement in the Most Holy Place until he leaves, after he has made atonement for himself, his household, and the whole assembly of Israel.
  3. Leviticus 17:15עַד־ · until
    And any person, whether native or foreigner, who eats anything found dead or mauled by wild beasts must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening; then he will be clean.
  4. Leviticus 19:6עַד־
    It shall be eaten on the day you sacrifice it, or on the next day; but what remains on the third day must be burned up.
  5. Leviticus 19:13עַד־ · until
    You must not defraud your neighbor or rob him. You must not withhold until morning the wages due a hired hand.
  6. Leviticus 22:4עַ֖ד · until
    If a descendant of Aaron has a skin disease or a discharge, he may not eat the sacred offerings until he is clean. Whoever touches anything defiled by a corpse or by a man who has an emission of semen,
  7. Leviticus 22:6עַד־ · until
    …the man who touches any of these will remain unclean until evening. He must not eat from the sacred offerings unless he has bathed himself with water.
  8. Leviticus 22:30עַד־ · until
    It must be eaten that same day. Do not leave any of it until morning. I am the LORD.
  9. Leviticus 23:14עַד־ · until; עַ֚ד
    You must not eat any bread or roasted or new grain until the very day you have brought this offering to your God. This is to be a permanent statute for the generations to come, wherever you live.
  10. Leviticus 23:16עַ֣ד · until
    You shall count off fifty days until the day after the seventh Sabbath, and then present an offering of new grain to the LORD.
  11. Leviticus 23:32עַד־ · until
    It will be a Sabbath of complete rest for you, and you shall humble yourselves. From the evening of the ninth day of the month until the following evening you are to keep your Sabbath.”
  12. Leviticus 24:3עַד־ · until
    Outside the veil of the Testimony in the Tent of Meeting, Aaron is to tend the lamps continually before the LORD from evening until morning. This is to be a permanent statute for the generations to come.
  13. Leviticus 25:22עַ֣ד׀ · until; עַד־
    While you are sowing in the eighth year, you will be eating from the previous harvest, until the ninth year’s harvest comes in.
  14. Leviticus 25:28עַ֖ד · until
    But if he cannot obtain enough to repay him, what he sold will remain in possession of the buyer until the Year of Jubilee. In the Jubilee, however, it is to be released, so that he may return to his property.
  15. Leviticus 25:29עַד־ · until
    If a man sells a house in a walled city, he retains his right of redemption until a full year after its sale; during that year it may be redeemed.
  16. Leviticus 25:30עַד־ · by the end
    If it is not redeemed by the end of a full year, then the house in the walled city is permanently transferred to its buyer and his descendants. It is not to be released in the Jubilee.
  17. Leviticus 25:40עַד־ · you until
    Let him stay with you as a hired worker or temporary resident; he is to work for you until the Year of Jubilee.
  18. Leviticus 25:50עַ֖ד · up to
    He and his purchaser will then count the time from the year he sold himself up to the Year of Jubilee. The price of his sale will be determined by the number of years, based on the daily wages of a hired hand.
  19. Leviticus 25:52עַד־ · until
    If only a few years remain until the Year of Jubilee, he is to calculate and pay his redemption according to his remaining years.
  20. Leviticus 26:18עַד־ · after
    And if after all this you will not obey Me, I will proceed to punish you sevenfold for your sins.
  21. Leviticus 27:3וְעַ֖ד · to
    …if the valuation concerns a male from twenty to sixty years of age, then your valuation shall be fifty shekels of silver, according to the sanctuary shekel.
  22. Leviticus 27:5וְעַד֙ · to
    And if the person is from five to twenty years of age, then your valuation for the male shall be twenty shekels, and for the female ten shekels.
  23. Leviticus 27:6וְעַד֙ · to
    Now if the person is from one month to five years of age, then your valuation for the male shall be five shekels of silver, and for the female three shekels of silver.
  24. Leviticus 27:18עַ֖ד · until
    But if he consecrates his field after the Jubilee, the priest is to calculate the price in proportion to the years left until the next Year of Jubilee, so that your valuation will be reduced.
  25. Leviticus 27:23עַ֖ד · up to
    …then the priest shall calculate for him the value up to the Year of Jubilee, and the man shall pay the assessed value on that day as a sacred offering to the LORD.
  26. Numbers 3:13עַד־ · and
    …for all the firstborn are Mine. On the day I struck down every firstborn in the land of Egypt, I consecrated to Myself all the firstborn in Israel, both man and beast. They are Mine; I am the LORD.”
  27. Numbers 4:3וְעַ֖ד · to
    …men from thirty to fifty years old—everyone who is qualified to serve in the work at the Tent of Meeting.
  28. Numbers 4:23עַ֛ד · to
    …from thirty to fifty years old, counting everyone who comes to serve in the work at the Tent of Meeting.
  29. Numbers 4:30וְעַ֛ד · to
    …from thirty to fifty years old, counting everyone who comes to serve in the work of the Tent of Meeting.
  30. Numbers 4:35וְעַ֖ד · to
    …everyone from thirty to fifty years old who came to serve in the work at the Tent of Meeting.
  31. Numbers 4:39וְעַ֖ד · to
    …everyone from thirty to fifty years old who came to serve in the work at the Tent of Meeting.
  32. Numbers 4:43וְעַ֖ד · to
    …everyone from thirty to fifty years old who came to serve in the work at the Tent of Meeting.
  33. Numbers 4:47וְעַ֖ד · to
    …from thirty to fifty years old who came to do the work of serving and carrying the Tent of Meeting.
  34. Numbers 5:3עַד־ · and
    You must send away male and female alike; send them outside the camp so they will not defile their camp, where I dwell among them.”
  35. Numbers 6:4וְעַד־ · or
    All the days of his separation, he is not to eat anything that comes from the grapevine, not even the seeds or skins.
  36. Numbers 6:5עַד־ · until
    For the entire period of his vow of separation, no razor shall touch his head. He must be holy until the time of his separation to the LORD is complete; he must let the hair of his head grow long.
  37. Numbers 8:4עַד־ · from; עַד־ · to
    This is how the lampstand was constructed: it was made of hammered gold from its base to its blossoms, fashioned according to the pattern the LORD had shown Moses.
  38. Numbers 9:12עַד־ · it until
    …they may not leave any of it until morning or break any of its bones. They must observe the Passover according to all its statutes.
  39. Numbers 9:15עַד־ · until
    On the day that the tabernacle, the Tent of the Testimony, was set up, the cloud covered it and appeared like fire above the tabernacle from evening until morning.
  40. Numbers 9:21עַד־ · until
    Sometimes the cloud remained only from evening until morning, and when it lifted in the morning, they would set out. Whether it was by day or by night, when the cloud was taken up, they would set out.
  41. Numbers 10:21עַד־ · before
    Then the Kohathites set out, transporting the holy objects; the tabernacle was to be set up before their arrival.
  42. Numbers 11:20עַ֣ד׀ · but for; עַ֤ד · until
    …but for a whole month—until it comes out of your nostrils and makes you nauseous—because you have rejected the LORD, who is among you, and have cried out before Him, saying, ‘Why did we ever leave Egypt?’”
  43. Numbers 12:15עַד־ · until
    So Miriam was confined outside the camp for seven days, and the people did not move on until she was brought in again.
  44. Numbers 13:21עַד־ · as
    So they went up and spied out the land from the Wilderness of Zin as far as Rehob, toward Lebo-hamath.
  45. Numbers 13:22עַד־ · to
    They went up through the Negev and came to Hebron, where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of Anak, dwelled. It had been built seven years before Zoan in Egypt.
  46. Numbers 13:23עַד־ · to
    When they came to the Valley of Eshcol, they cut down a branch with a single cluster of grapes, which they carried on a pole between two men. They also took some pomegranates and figs.