Keraia
Lexicon

עִם

imwithHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentPreposition1,049 occurrences33 books919 verses

Definition

from H6004; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
Traditional renderings: accompanying, against, and, as (× long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עִם:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,049 total
  1. Leviticus 25:54עִמּֽוֹ׃
    Even if he is not redeemed in any of these ways, he and his children shall be released in the Year of Jubilee.
  2. Leviticus 26:21עִמִּי֙ · toward Me
    If you walk in hostility toward Me and refuse to obey Me, I will multiply your plagues seven times, according to your sins.
  3. Leviticus 26:23עִמִּ֖י · toward Me
    And if in spite of these things you do not accept My discipline, but continue to walk in hostility toward Me,
  4. Leviticus 26:24עִמָּכֶ֖ם · toward you
    …then I will act with hostility toward you, and I will strike you sevenfold for your sins.
  5. Leviticus 26:27עִמִּ֖י · toward Me
    But if in spite of all this you do not obey Me, but continue to walk in hostility toward Me,
  6. Leviticus 26:28עִמָּכֶ֖ם · you
    …then I will walk in fury against you, and I, even I, will punish you sevenfold for your sins.
  7. Leviticus 26:40עִמִּ֖י · toward Me
    But if they will confess their iniquity and that of their fathers in the unfaithfulness that they practiced against Me, by which they have also walked in hostility toward Me—
  8. Leviticus 26:41עִמָּם֙ · toward them
    …and I acted with hostility toward them and brought them into the land of their enemies—and if their uncircumcised hearts will be humbled and they will make amends for their iniquity,
  9. Numbers 10:32עִמָּ֑נוּ · with us; עִמָּ֖נוּ · gives us
    If you come with us, we will share with you whatever good things the LORD gives us.”
  10. Numbers 11:16עִמָּֽךְ׃ · with you
    Then the LORD said to Moses, “Bring Me seventy of the elders of Israel known to you as leaders and officers of the people. Bring them to the Tent of Meeting and have them stand there with you.
  11. Numbers 11:17עִמְּךָ֮ · with you
    And I will come down and speak with you there, and I will take some of the Spirit that is on you and put that Spirit on them. They will help you bear the burden of the people, so that you do not have to bear it by yourself.
  12. Numbers 13:31עִמּוֹ֙ · with him
    But the men who had gone up with him replied, “We cannot go up against the people, for they are stronger than we are!”
  13. Numbers 14:24עִמּ֔וֹ
    But because My servant Caleb has a different spirit and has followed Me wholeheartedly, I will bring him into the land he has entered, and his descendants will inherit it.
  14. Numbers 14:43עִמָּכֶֽם׃ · with you
    For there the Amalekites and Canaanites will face you, and you will fall by the sword. Because you have turned away from the LORD, He will not be with you.”
  15. Numbers 20:3עִם־ · with
    The people quarreled with Moses and said, “If only we had perished with our brothers before the LORD!
  16. Numbers 22:8עִם־ · with
    “Spend the night here,” Balaam replied, “and I will give you the answer that the LORD speaks to me.” So the princes of Moab stayed with Balaam.
  17. Numbers 22:9עִמָּֽךְ׃ · with you
    Then God came to Balaam and asked, “Who are these men with you?”
  18. Numbers 22:12עִמָּהֶ֑ם · with them
    But God said to Balaam, “Do not go with them. You are not to curse this people, for they are blessed.”
  19. Numbers 22:13עִמָּכֶֽם׃ · with you
    So Balaam got up the next morning and said to Balak’s princes, “Go back to your homeland, because the LORD has refused to let me go with you.”
  20. Numbers 22:14עִמָּֽנוּ׃ · with us
    And the princes of Moab arose, returned to Balak, and said, “Balaam refused to come with us.”
  21. Numbers 22:19עִמִּֽי׃
    So now, please stay here overnight as the others did, that I may find out what else the LORD has to tell me.”
  22. Numbers 22:21עִם־ · with
    So in the morning Balaam got up, saddled his donkey, and went with the princes of Moab.
  23. Numbers 22:22עִמּֽוֹ׃ · were with him
    Then God’s anger was kindled because Balaam was going along, and the angel of the LORD stood in the road to oppose him. Balaam was riding his donkey, and his two servants were with him.
  24. Numbers 22:35עִם־ · with; עִם־ · with
    But the angel of the LORD said to Balaam, “Go with the men, but you are to speak only what I tell you.” So Balaam went with the princes of Balak.
  25. Numbers 22:39עִם־
    So Balaam accompanied Balak, and they came to Kiriath-huzoth.
  26. Numbers 23:21עִמּ֔וֹ · is with them
    He considers no disaster for Jacob; He sees no trouble for Israel. The LORD their God is with them, and the shout of the King is among them.
  27. Deuteronomy 2:7עִמָּ֔ךְ · has been with you
    Indeed, the LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. The LORD your God has been with you these forty years, and you have lacked nothing.
  28. Deuteronomy 4:23עִמָּכֶ֑ם · with you
    Be careful that you do not forget the covenant of the LORD your God that He made with you; do not make an idol for yourselves in the form of anything He has forbidden you.
  29. Deuteronomy 5:2עִמָּ֛נוּ · with us
    The LORD our God made a covenant with us at Horeb.
  30. Deuteronomy 5:4עִמָּכֶ֛ם · with you
    The LORD spoke with you face to face out of the fire on the mountain.
  31. Deuteronomy 8:5עִם־ · in
    So know in your heart that just as a man disciplines his son, so the LORD your God disciplines you.
  32. Deuteronomy 9:7עִם־ · against
    Remember this, and never forget how you provoked the LORD your God in the wilderness. From the day you left the land of Egypt until you reached this place, you have been rebelling against the LORD.
  33. Deuteronomy 9:9עִמָּכֶ֑ם · with you
    When I went up on the mountain to receive the tablets of stone, the tablets of the covenant that the LORD made with you, I stayed on the mountain forty days and forty nights. I ate no bread and drank no water.
  34. Deuteronomy 9:10עִמָּכֶ֥ם · to you
    Then the LORD gave me the two stone tablets, inscribed by the finger of God with the exact words that the LORD spoke to you out of the fire on the mountain on the day of the assembly.
  35. Deuteronomy 9:24עִם־ · against
    You have been rebelling against the LORD since the day I came to know you.
  36. Deuteronomy 10:9עִם־ · among
    That is why Levi has no portion or inheritance among his brothers; the LORD is his inheritance, as the LORD your God promised him.
  37. Deuteronomy 10:12מֵעִמָּ֑ךְ · of you
    And now, O Israel, what does the LORD your God ask of you but to fear the LORD your God by walking in all His ways, to love Him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul,
  38. Deuteronomy 12:23עִם־ · with
    Only be sure not to eat the blood, because the blood is the life, and you must not eat the life with the meat.
  39. Deuteronomy 14:27עִמָּֽךְ׃ס · among you
    And do not neglect the Levite within your gates, since he has no portion or inheritance among you.
  40. Deuteronomy 14:29עִמָּ֗ךְ · among you
    Then the Levite (because he has no portion or inheritance among you), the foreigner, the fatherless, and the widow within your gates may come and eat and be satisfied. And the LORD your God will bless you in all the work of your hands.
  41. Deuteronomy 15:9עִם־ · in
    Be careful not to harbor this wicked thought in your heart: “The seventh year, the year of release, is near,” so that you look upon your poor brother begrudgingly and give him nothing. He will cry out to the LORD against you, and you will be guilty of sin.
  42. Deuteronomy 15:12מֵעִמָּֽךְ׃
    If a fellow Hebrew, a man or a woman, is sold to you and serves you six years, then in the seventh year you must set him free.
  43. Deuteronomy 15:13מֵֽעִמָּ֑ךְ
    And when you release him, do not send him away empty-handed.
  44. Deuteronomy 15:16מֵעִמָּ֑ךְ · you; עִמָּֽךְ׃ · with you
    But if your servant says to you, ‘I do not want to leave you,’ because he loves you and your household and is well off with you,
  45. Deuteronomy 15:18מֵֽעִמָּ֔ךְ
    Do not regard it as a hardship to set your servant free, because his six years of service were worth twice the wages of a hired hand. And the LORD your God will bless you in all you do.
  46. Deuteronomy 17:19עִמּ֔וֹ · with him
    It is to remain with him, and he is to read from it all the days of his life, so that he may learn to fear the LORD his God by carefully observing all the words of this instruction and these statutes.
  47. Deuteronomy 18:1עִם־ · with
    The Levitical priests—indeed the whole tribe of Levi—shall have no portion or inheritance with Israel. They are to eat the food offerings to the LORD; that is their inheritance.