Definition
from H6004; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
Traditional renderings: accompanying, against, and, as (× long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Traditional renderings: accompanying, against, and, as (× long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עִם:
Usage patterns
Occurrences
1,049 total
- Joshua 2:14עִמָּ֖ךְ · you“Our lives for your lives!” the men agreed. “If you do not report our mission, we will show you kindness and faithfulness when the LORD gives us the land.”
- Joshua 3:7עִם־ · with you; עִמָּֽךְ׃ · withNow the LORD said to Joshua, “Today I will begin to exalt you in the sight of all Israel, so they may know that I am with you just as I was with Moses.
- Joshua 4:3עִמָּכֶ֔ם · with you…and command them: ‘Take up for yourselves twelve stones from the middle of the Jordan where the priests were standing, carry them with you, and set them down in the place where you spend the night.’”
- Joshua 4:8עִמָּם֙ · themThus the Israelites did as Joshua had commanded them. They took up twelve stones from the middle of the Jordan, one for each tribe of Israel, just as the LORD had told Joshua; and they carried them to the camp, where they set them down.
- Joshua 7:2עִם־ · is nearMeanwhile, Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth-aven to the east of Bethel, and told them, “Go up and spy out the land.” So the men went up and spied out Ai.
- Joshua 7:12עִמָּכֶ֔ם · withThis is why the Israelites cannot stand against their enemies. They will turn their backs and run from their enemies, because they themselves have been set apart for destruction. I will no longer be with you unless you remove from among you whatever is devoted to destruction.
- Joshua 7:24עִמּ֑וֹ · together withThen Joshua, together with all Israel, took Achan son of Zerah, the silver, the cloak, the bar of gold, his sons and daughters, his oxen and donkeys and sheep, his tent, and everything else he owned, and brought them to the Valley of Achor.
- Joshua 8:1עִמְּךָ֗ · with youThen the LORD said to Joshua, “Do not be afraid or discouraged. Take the whole army with you, and go up and attack Ai. See, I have delivered into your hand the king of Ai, his people, his city, and his land.
- Joshua 9:2עִם־ · against; וְעִם־…they came together to wage war against Joshua and Israel.
- Joshua 10:7עִמּ֔וֹSo Joshua and his whole army, including all the mighty men of valor, came from Gilgal.
- Joshua 10:15עִמּ֔וֹThen Joshua returned with all Israel to the camp at Gilgal.
- Joshua 10:29עִמּ֛וֹ · with him; עִם־ · againstThen Joshua and all Israel with him moved on from Makkedah to Libnah and fought against Libnah.
- Joshua 10:31עִמּ֛וֹ · with himAnd Joshua and all Israel with him moved on from Libnah to Lachish. They laid siege to it and fought against it.
- Joshua 10:34עִמּ֛וֹ · with himSo Joshua moved on from Lachish to Eglon, and all Israel with him. They laid siege to it and fought against it.
- Joshua 10:36עִמּ֛וֹ · with himThen Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron and fought against it.
- Joshua 10:38עִמּ֖וֹ · with himFinally Joshua and all Israel with him turned toward Debir and fought against it.
- Joshua 10:43עִמּ֔וֹ · withThen Joshua returned with all Israel to the camp at Gilgal.
- Joshua 11:4עִמָּ֔ם · withSo these kings came out with all their armies, a multitude as numerous as the sand on the seashore, along with a great number of horses and chariots.
- Joshua 11:5עִם־ · againstAll these kings joined forces and encamped at the waters of Merom to fight against Israel.
- Joshua 11:7עִמּ֧וֹSo by the waters of Merom, Joshua and his whole army came upon them suddenly and attacked them,
- Joshua 11:21עִם־ · along withAt that time Joshua proceeded to eliminate the Anakim from the hill country of Hebron, Debir, and Anab, and from all the hill country of Judah and of Israel. Joshua devoted them to destruction, along with their cities.
- Joshua 13:8עִמּ֗וֹ · The other [half of Manasseh]The other half of Manasseh, along with the Reubenites and Gadites, had received the inheritance Moses had given them beyond the Jordan to the east, just as Moses the servant of the LORD had assigned to them:
- Joshua 14:7עִם־I was forty years old when Moses the servant of the LORD sent me from Kadesh-barnea to spy out the land, and I brought back to him an honest report.
- Joshua 14:8עִמִּ֔י · with meAlthough my brothers who went with me made the hearts of the people melt with fear, I remained loyal to the LORD my God.
- Joshua 19:46עִֽם־ · includingMe-jarkon, and Rakkon, including the territory across from Joppa.
- Joshua 19:47עִם־ · against(Later, when the territory of the Danites was lost to them, they went up and fought against Leshem, captured it, and put it to the sword. So they took possession of Leshem, settled there, and renamed it after their father Dan.)
- Joshua 20:4עִמָּֽם׃ · among themWhen someone flees to one of these cities, stands at the entrance of the city gate, and states his case before its elders, they are to bring him into the city and give him a place to live among them.
- Joshua 22:7עִם־ · among(To the half-tribe of Manasseh Moses had given land in Bashan, and to the other half Joshua gave land on the west side of the Jordan among their brothers.) When Joshua sent them to their homes he blessed them,
- Joshua 22:8עִם־ · with…saying, “Return to your homes with your great wealth, with immense herds of livestock, with silver, gold, bronze, iron, and very many clothes. Divide with your brothers the spoil of your enemies.”
- Joshua 22:14עִמּ֔וֹ · With himWith him they sent ten chiefs—one family leader from each tribe of Israel, each the head of a family among the clans of Israel.
- Joshua 24:27עִמָּ֑נוּ · to usAnd Joshua said to all the people, “You see this stone. It will be a witness against us, for it has heard all the words the LORD has spoken to us, and it will be a witness against you if you ever deny your God.”
- Judges 1:22עִמָּֽם׃ · was with themThe house of Joseph also attacked Bethel, and the LORD was with them.
- Judges 1:24עִמְּךָ֖ · you…and when the spies saw a man coming out of the city, they said to him, “Please show us how to get into the city, and we will treat you kindly.”
- Judges 2:18עִם־ · withWhenever the LORD raised up a judge for the Israelites, He was with that judge and saved them from the hands of their enemies while the judge was still alive; for the LORD was moved to pity by their groaning under those who oppressed them and afflicted them.
- Judges 3:27עִמּ֧וֹ · with himOn arriving in Seirah, he blew the ram’s horn throughout the hill country of Ephraim. The Israelites came down with him from the hills, and he became their leader.
- Judges 4:6עִמְּךָ֗ · with youShe summoned Barak son of Abinoam from Kedesh in Naphtali and said to him, “Surely the LORD, the God of Israel, is commanding you: ‘Go and march to Mount Tabor, taking with you ten thousand men of Naphtali and Zebulun.
- Judges 4:8עִמִּ֖י · with me; עִמִּ֖י · with meBarak said to her, “If you will go with me, I will go; but if you will not go with me, I will not go.”
- Judges 4:9עִמָּ֗ךְ · with you; עִם־ · with“I will certainly go with you,” Deborah replied, “but the road you are taking will bring you no honor, because the LORD will be selling Sisera into the hand of a woman.” So Deborah got up and went with Barak to Kedesh,
- Judges 4:10עִמּ֖וֹ · with him…where he summoned Zebulun and Naphtali. Ten thousand men followed him, and Deborah also went with him.
- Judges 5:15עִם־ · were withThe princes of Issachar were with Deborah, and Issachar was with Barak, rushing into the valley at his heels. In the clans of Reuben there was great indecision.
- Judges 5:20עִם־ · againstFrom the heavens the stars fought; from their courses they fought against Sisera.
- Judges 6:12עִמְּךָ֖ · is with youAnd the angel of the LORD appeared to Gideon and said, “The LORD is with you, O mighty man of valor.”
- Judges 6:13עִמָּ֔נוּ · with us“Please, my Lord,” Gideon replied, “if the LORD is with us, why has all this happened to us? And where are all His wonders of which our fathers told us, saying, ‘Has not the LORD brought us up out of Egypt?’ But now the LORD has forsaken us and delivered us into the hand of Midian.”
- Judges 6:16עִמָּ֑ךְ · with you“Surely I will be with you,” the LORD replied, “and you will strike down all the Midianites as one man.”
- Judges 6:17עִמִּֽי׃ · with meGideon answered, “If I have found favor in Your sight, give me a sign that it is You speaking with me.