אֶ֫רֶץ

e.retsland: country/planetHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine2,504 occurrences39 books2,190 verses

Definition

from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land)
Traditional renderings: × common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֶ֫רֶץ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

2,504 total
  1. Genesis 36:31בְּאֶ֣רֶץ · in the land
    These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites:
  2. Genesis 36:34מֵאֶ֥רֶץ · from the land
    When Jobab died, Husham from the land of the Temanites reigned in his place.
  3. Genesis 36:43בְּאֶ֣רֶץ · in the land
    Magdiel, and Iram. These were the chiefs of Edom, according to their settlements in the land they possessed. Esau was the father of the Edomites.
  4. Genesis 37:1בְּאֶ֖רֶץ · in the land; בְּאֶ֖רֶץ · the land
    Now Jacob lived in the land where his father had resided, the land of Canaan.
  5. Genesis 37:10אָֽרְצָה׃ · to the ground
    He told his father and brothers, but his father rebuked him and said, “What is this dream that you have had? Will your mother and brothers and I actually come and bow down to the ground before you?”
  6. Genesis 38:9אַ֔רְצָה · on the ground
    But Onan knew that the offspring would not belong to him; so whenever he would sleep with his brother’s wife, he would spill his seed on the ground so that he would not produce offspring for his brother.
  7. Genesis 40:15מֵאֶ֖רֶץ · from the land
    For I was kidnapped from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing for which they should have put me in this dungeon.”
  8. Genesis 41:19אֶ֥רֶץ · the land
    After them, seven other cows—sickly, ugly, and thin—came up. I have never seen such ugly cows in all the land of Egypt!
  9. Genesis 41:29אֶ֥רֶץ · the land
    Behold, seven years of great abundance are coming throughout the land of Egypt,
  10. Genesis 41:30בְּאֶ֣רֶץ · in the land; הָאָֽרֶץ׃ · the land
    …but seven years of famine will follow them. Then all the abundance in the land of Egypt will be forgotten, and the famine will devastate the land.
  11. Genesis 41:31בָּאָ֔רֶץ · in the land
    The abundance in the land will not be remembered, since the famine that follows it will be so severe.
  12. Genesis 41:33אֶ֥רֶץ · the land
    Now, therefore, Pharaoh should look for a discerning and wise man and set him over the land of Egypt.
  13. Genesis 41:34הָאָ֑רֶץ · the land; אֶ֣רֶץ · of the harvest
    Let Pharaoh take action and appoint commissioners over the land to take a fifth of the harvest of Egypt during the seven years of abundance.
  14. Genesis 41:36לָאָ֔רֶץ · for the land; בְּאֶ֣רֶץ · upon the land; הָאָ֖רֶץ · Then the country
    This food will be a reserve for the land during the seven years of famine to come upon the land of Egypt. Then the country will not perish in the famine.”
  15. Genesis 41:41אֶ֥רֶץ · the land
    Pharaoh also told Joseph, “I hereby place you over all the land of Egypt.”
  16. Genesis 41:43אֶ֥רֶץ · the land
    He had Joseph ride in his second chariot, with men calling out before him, “Bow the knee!” So he placed him over all the land of Egypt.
  17. Genesis 41:44אֶ֥רֶץ · the land
    And Pharaoh declared to Joseph, “I am Pharaoh, but without your permission, no one in all the land of Egypt shall lift his hand or foot.”
  18. Genesis 41:45אֶ֥רֶץ · the land
    Pharaoh gave Joseph the name Zaphenath-paneah, and he gave him Asenath daughter of Potiphera, priest of On, to be his wife. And Joseph took charge of all the land of Egypt.
  19. Genesis 41:46אֶ֥רֶץ · the land
    Now Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt. And Joseph left Pharaoh’s presence and traveled throughout the land of Egypt.
  20. Genesis 41:47הָאָ֔רֶץ · the land
    During the seven years of abundance, the land brought forth bountifully.
  21. Genesis 41:48בְּאֶ֣רֶץ · in the land
    During those seven years, Joseph collected all the excess food in the land of Egypt and stored it in the cities. In every city he laid up the food from the fields around it.
  22. Genesis 41:52בְּאֶ֥רֶץ · in the land
    And the second son he named Ephraim, saying, “God has made me fruitful in the land of my affliction.”
  23. Genesis 41:53בְּאֶ֥רֶץ · in the land
    When the seven years of abundance in the land of Egypt came to an end,
  24. Genesis 41:54הָ֣אֲרָצ֔וֹת · country; אֶ֥רֶץ · the land
    …the seven years of famine began, just as Joseph had said. And although there was famine in every country, there was food throughout the land of Egypt.
  25. Genesis 41:55אֶ֣רֶץ · the land
    When extreme hunger came to all the land of Egypt and the people cried out to Pharaoh for food, he told all the Egyptians, “Go to Joseph and do whatever he tells you.”
  26. Genesis 41:56הָאָ֑רֶץ · land; בְּאֶ֥רֶץ · in the land
    When the famine had spread over all the land, Joseph opened up all the storehouses and sold grain to the Egyptians; for the famine was severe in the land of Egypt.
  27. Genesis 41:57הָאָ֙רֶץ֙ · nation; הָאָֽרֶץ׃ · the earth
    And every nation came to Joseph in Egypt to buy grain, because the famine was severe over all the earth.
  28. Genesis 42:5בְּאֶ֥רֶץ · to the land
    So the sons of Israel were among those who came to buy grain, since the famine had also spread to the land of Canaan.
  29. Genesis 42:6הָאָ֔רֶץ · the land; הָאָ֑רֶץ · its; אָֽרְצָה׃ · to the ground
    Now Joseph was the ruler of the land; he was the one who sold grain to all its people. So when his brothers arrived, they bowed down before him with their faces to the ground.
  30. Genesis 42:7מֵאֶ֥רֶץ · From the land
    And when Joseph saw his brothers, he recognized them, but he treated them as strangers and spoke harshly to them. “Where have you come from?” he asked. “From the land of Canaan,” they replied. “We are here to buy food.”
  31. Genesis 42:9הָאָ֖רֶץ · if our land
    Joseph remembered his dreams about them and said, “You are spies! You have come to see if our land is vulnerable.”
  32. Genesis 42:12הָאָ֖רֶץ · if our land
    “No,” he told them. “You have come to see if our land is vulnerable.”
  33. Genesis 42:13בְּאֶ֣רֶץ · in the land
    But they answered, “Your servants are twelve brothers, the sons of one man in the land of Canaan. The youngest is now with our father, and one is no more.”
  34. Genesis 42:29אַ֣רְצָה · in the land
    When they reached their father Jacob in the land of Canaan, they described to him all that had happened to them:
  35. Genesis 42:30הָאָ֛רֶץ · of the land; הָאָֽרֶץ׃ · on the country
    “The man who is lord of the land spoke harshly to us and accused us of spying on the country.
  36. Genesis 42:32בְּאֶ֥רֶץ · in the land
    We are twelve brothers, sons of one father. One is no more, and the youngest is now with our father in the land of Canaan.’
  37. Genesis 42:33הָאָ֔רֶץ · of the land
    Then the man who is lord of the land said to us, ‘This is how I will know whether you are honest: Leave one brother with me, take food to relieve the hunger of your households, and go.
  38. Genesis 42:34הָאָ֖רֶץ · in the land
    But bring your youngest brother back to me so I will know that you are not spies but honest men. Then I will give your brother back to you, and you can trade in the land.’”
  39. Genesis 43:1בָּאָֽרֶץ׃ · in the land
    Now the famine was still severe in the land.