Translations
Modern
After Elon, Abdon son of Hillel, from Pirathon, judged Israel.
Traditional
And after him Abdon the son of Hillel, a Pirathonite, judged Israel.
Literal
And after him Abdon son of Hillel the Pirathonite judged Israel,
Latin
Post hunc judicavit Israël Abdon filius Illel Pharathonites:
Original
Hebrew
English
After Elon, Abdon son of Hillel, from Pirathon, judged Israel.
Notes
The account continues with these lesser judges (see study note on Judges 10:1–5).
Theme notes and profiles
Events
People
Abdon: A minor judge of Israel from Ephraim Hillel: Fatther of the judge Abdon Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes
Places
Pirathon: A town in Ephraim, home of several notable Israelites
Glossary
Abdon (Person) Bedan Ephraim, Tribe of Hillel Judges, Book of Pirathon Tola
Topics
Abdon: A Judge of Israel, in the Time of the Judges Extraordinary Judges: Names of Abdon Hillel: Father of Abdon Israel: Under the Judges: Led by Abdon for Eight Years Judge: Abdon Pirathon: Men of Tribe of Ephraim: Remarkable Persons of Abdon